|
|
|
|
|
Ghi Chú |
() == Chưa có lời
(LK) == Liên khúc
(TC) == Tân cổ
(CL) == Cải lương |
|
|
|
Lưu Ý: Bài hát nào có icon 
là bài nhạc đó có nhạc kèm theo, tuy nhiên chức năng này đã khóa nên không nghe được. Để tìm cho dễ, bạn hãy chọn tựa bài, tác giả, ca sĩ hoặc lời nhạc và bỏ dấu tiếng Việt. VietNhim không còn hoạt động nữa, chỉ được duy trì vì admin Việt Lang muốn giữ làm kỷ niệm. Nếu có thắc mắc xin gởi email hoặc liên lạc Việt Lang qua Facebook.
Giới thiệu tác phẩm: Chính Khí Trời Nam là truyện đầu tay do admin Việt Lang sáng tác từ năm 2007. Truyện dùng lịch sử Việt Nam thời nhà Lý làm bối cảnh, nội dung chín phần thuần Việt. Kính mong được sự đón nhận và ý kiến từ các bạn gần xa.
|
|
« Tựa bài hát - Biển Mơ »
|
|
Biển Mơ
Sáng tác: :: ::
Ca sĩ: :: ::
nguyên tác: La Plage Aux Romantiques
tác giả: Pascal Danel
lời Việt:
Đêm trăng mộng mơ, sầu dâng biển vắng
Anh thấy em đang ngồi khóc
Tâm hồn em chìm trong bóng tối theo gió đưa về phương nao
Cát trắng, ôi sóng biếc, ôi sao thơ mộng
Hãy đến đã có anh trót yêu
Cát trắng, với sóng biếc đêm trăng trắng
Ru mãi tình ta ngàn năm vẫn nhớ
Câu tình duyên rồi đây nhớ mãi
Trăng vẫn sầu đi viễn xứ
Em về đâu tận nơi xóm vắng
Đâu tiếng ca sao buồn bã
Cát trắng, với sóng biếc, ôi sao thơ mộng
Hãy đến ...Đã có anh trót yêu
Cát trắng, với sóng biếc đêm trăng trắng
Ru mãi tình ta ngàn năm vẫn nhớ
Hmmmm...mmm
********
La Plage aux Romantiques
Il y avait sur une plage
Une fille qui pleurait
Je voyais sur son visage
De grosses larmes qui coulaient
Laissons la plage aux romantiques
Ce soir j'ai envie de t'aimer
Laissons la plage aux romantiques
Je veux t'aimer à mon idée
Cette plage au clair de lune
Etait triste à pleurer
Elle était si loin la dune
Comme le temps a passé
Laissons la plage aux romantiques
Ce soir j'ai envie de t'aimer
Laissons la plage aux romantiques
Je veux t'aimer à mon idée
Et mes mains sur son visage
L'ont soudain consoler
Il restait la belle image
D'une fille qui riait
Laissons la plage aux romantiques
Ce soir j'ai envie de t'aimer
Laissons la plage aux romantiques
Allez viens, veux-tu m'épouser?
Viens, viens, viens, viens, viens, viens
Nghe: 1752
Ngày: December 13th, 2005
Người Gởi: VietLang | |
|
|
| Quay lại |
|
|
|
|
Copyrights © 2004 - 2024 http://www.Vietnhim.com - Âm Nhạc Việt Nam
Chúng tôi chào đón những ai yêu thích âm nhạc Việt Nam
|
|
|
|
Print lời nhạc
Tặng nhạc cho bạn bè