Results 1 to 14 of 14

Thread: Ba Năm Yêu Em Âm Thầm - Tô Thanh Tùng

  1. #1
    Moderator Nhím Út's Avatar
    Join Date
    Jun 2005
    Posts
    2,226

    Default Ba Năm Yêu Em Âm Thầm - Tô Thanh Tùng

    ?êm đêm mình ta riêng bóng
    Ưu tư một mối hoài mong
    Mưa rơi đư?ng xưa ướt thắm
    Mây bay bay mãi ngàn năm
    Yêu em mà không dám nói
    Ba năm một mối tình câm
    Bâng khuâng đèn khuya le lói
    Ba năm yêu em âm thầm
    ?K:
    Thà yêu em âm thầm
    Thà yêu em lặng câm
    Còn hơn là anh ch?
    Còn hơn là anh trông
    Thà có em trong mộng
    Còn hơn mất đi hy v?ng
    Vì em trong mộng là của riêng anh
    Yêu em nào em có biết
    Ba năm một mối tình câm
    ?êm qua từng đêm tha thiết
    Ba năm yêu em âm thầm
    Last edited by VietLang; 09-18-2005 at 11:33 PM.

  2. #2
    Junior Member
    Join Date
    Aug 2005
    Posts
    7

    Default Ba Nàng Thiếu Nữ - Phạm Duy

    Như là mánh lụa đào tươi,
    Bây vồn ngây h?p cho vui,
    Ai đâu là ngư?i tây giử nó đâỵ
    Ai h?i ai tắm lụa đẹp kia vẫn còn - còn nguyên
    Chưa từng ai đã xé ra vư?ng nào, xé ra vư?ng nào còn muốn cho, í mà cho nên nghĩa, duyên thất b?n lâu


    Như là là một quả chanh,
    Em là một quả còn xanh
    Trèo trên dấu cành ai đã muốn chanh,
    Ai h?i ai trái này còn xanh trái này còn xanh.
    Nếu mà khong hái hoa ra chanh vàng, hoa ra chanh vàng, í còn muốn cho, mà cho nên nghĩa duyên thật bên lâu

    Như là là tr?i đổ mưa, mưa thì tung đổ ra rơi trên vư?n nhà hay xuống vư?n khoai
    ?i suốt đêm hát vào lầu cao, hát vào vư?n dâu
    Nếu còn thương sẽ dấu còn mưa nào, dấu cho mưa nào, í còn muốn cho mà cho nên nghĩa duyên thật b?n lâu


    Như là ở nh? đư?ng kia, trên đư?ng bụi bâm đư?ng xa, em như mặt hồ như giếng nước trong.
    Ai có khôn sẽ rửa mặt chơi sẽ rửa mặt chơi, lu phạm chân lắm sẽ khua trong hồ sẽ khua trong hồ, í còn muốn cho mà cho nên nghĩa duyên thật b?n lâu
    ?i rừng ngửi được mùi thơm, nhưng rừng lại thật là hoang.
    Thơm tho mà nào ai biết quế thơm.
    ?i suốt đêm ngỡ mong tình say ngỡ mong tình say
    Núc mơ hồi với phần son hoen đay áo thắm hoèn mùi í còn muốn cho, mà cho nên nghĩa duyên thật b?n lâu
    Last edited by VietLang; 09-18-2005 at 11:33 PM.

  3. #3
    Senior Member caynhalavuon's Avatar
    Join Date
    Mar 2005
    Posts
    1,984

    Default Ba Ng?n Nến Lung Linh - Ng?c Lễ

    "Trong đêm giao thừa năm 1997, Thảo đã thắp 3 ng?n nến cầu nguyện sẽ sinh con gái. Hình ảnh ấy khiến tôi mơ ước v? một gia đình hạnh phúc, vợ chồng con cái sum vầy cùng ca hát, kể cho nhau nghe những câu chuyện cổ tích". Ng?c Lễ đã kể như vậy v? hoàn cảnh ra đ?i của "Ba ng?n nến lung linh", được giới chuyên môn đánh giá là Ca khúc v? gia đình hay nhất.

    "Vào khoảng tháng 6/1999, khi bé Na của chúng tôi gần 2 tuổi, nhi?u đồng nghiệp động viên cả ba thành viên trong gia đình tôi thể hiện bài hát trong chương trình Tuổi thần tiên. Ca khúc này được xem là kỷ niệm đáng nhớ trong sự nghiệp sáng tác của tôi." (Ng?c Lễ)


    Ba là cây nến hồng
    Mẹ là cây nến xanh
    Con là cây nến hồng
    Ba ng?n nến lung linh A.............
    Thắm sáng một gia đình

    Gia đình gia đình
    Ôm ấp những ngày thơ
    Cho ta bao kỷ niệm thương mến
    Gia đình gia đình
    Vương vấn bước chân ta đi
    Ấm áp trái tim quay v?

    Lung linh lung linh tình mẹ tình cha
    Lung linh lung linh cùng một mái nhà
    Lung linh lung linh cùng buồn cùng vui
    Lung linh hai tiếng gia đình
    Lung linh hai tiếng gia đình

    Ba là cây nến hồng
    Mẹ là cây nến xanh
    Con là cây nến hồng
    Ba ng?n nến lung linh
    A......... Thắp sáng một gia đình

    Gia đình gia đình, ôm ấp ta những ngày thơ
    Cho ta bao nhiêu ni?m thương mến
    Gia đình gia đình
    Bên nhau khi đớn đau
    Bên nhau đến suốt đ?i

    Lung linh lung linh tình mẹ tình cha
    Lung linh lung linh cùng một mái nhà
    Lung linh lung linh cùng buồn cùng vui
    Lung linh lung linh hai tiếng gia đình
    Lung linh lung linh hai ...tiếng ...gia ......đình ...
    Last edited by VietLang; 09-18-2005 at 11:34 PM.

  4. #4
    Administrator Vang Trang Dem's Avatar
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    Quê Việt Phương Nam
    Posts
    6,099

    Default Ba Nhảy Mambo - Thu Thủy

    Ba rất thích mambo, má cũng thích mambo !
    Tìm trong giây phút tuyệt v?i
    Mẹ ba say đắm vô cùng
    Dìu nhau khiêu vũ điệu mambo

    Những giây phút đắm say, theo nhạc khúc mambo
    Mẹ tôi ngây ngất bên ngư?i, để rồi ba tấu khúc nhạc
    Cùng nhau khiêu vũ điệu mambo

    Mẹ với ba.. đ?u bước chân...
    Và ước mơ.. đ?i mãi vui...
    Cùng nắm tay... Ummm
    Mẹ lỡ quay... chợt dậm ngay lên chân ba, ba đau
    Mẹ thẹn thùng vì ba la. Ui cha!

    ?K:
    Ba thích nhất mambo, má thích nhất mambo !
    Nhạc mambo đã mang lại.. ni?m vui chan chứa trong lòng
    Ta quên đi hết.. nh?c nhằn ngày qua

    Ba thích nhất mambo, má thích nhất mambo !
    Là ni?m hạnh phúc muôn đ?i, tuổi xuân tuy đã qua rồi
    Luôn yêu đ?i, bên điệu mambo !

    Ba rất thích mambo, má cũng thích mambo !
    ... ... ...

    Ba thích nhất mambo, má thích nhất mambo !
    ... ... ...

    ??u bước chân... Mam- mambo
    ??i mãi vui.. với mambo
    Nhìn má ba.. với ước mơ..
    Thầm mong sao cho ba me..
    Luôn luôn tìm được nhi?u ni?m vui bên nhau

    Ba thích nhất mambo, má thích nhất mambo !
    Nhạc mambo đã mang lại.. ni?m vui chan chứa trong lòng
    Ta quên đi hết.. nh?c nhằn ngày qua

    Ba thích nhất mambo, má thích nhất mambo !
    Là ni?m hạnh phúc muôn đ?i, tuổi xuân tuy đã qua rồi
    Ba me... cùng khiêu vũ điệu mambo...!
    Last edited by VietLang; 09-18-2005 at 11:35 PM.
    -------------------------------------------------------------------
    Chú ý : Đọc Nội Quy của Việt Nhím trước khi đăng bài
    -------------------------------------------------------------------
    Nhạc Thánh Ca ; Nhạc Giáng Sinh ; Nhạc Xuân ;
    -------------------------------------------------------------------
    Nhạc Sưu Tầm - Trung Tâm Băng Nhạc ; Nhạc Sưu Tầm - Nhạc Sĩ ; Nhạc Sưu Tầm - Trung Tâm Băng Nhạc ; Nhạc Sưu Tầm – Thể Loại ; Nhạc Karaoke ;

  5. #5
    Senior Member ronaldo's Avatar
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    558

    Default Bà Ơi Cháu Rất Thương Bà - Nhật Vũ

    1.
    Bà ơi cháu rất thương bà
    ?i đâu bà cũng mua quà v? cho
    Hôm qua có chiếc bánh bò
    Bà chia cho cháu phần to nhất nhà
    .................

    Mỗi lần cháu chạy chơi xa
    Mẹ cháu có đánh thì bà lại can
    Cháu không nói bạy nói càn
    Bà xoa đầu cháu khen ngoan nhất nhà

    ?k:

    Bà là... cây to bóng mát
    Bà là... hoa thơm trái ng?t
    Tình yêu bà/ cho chúng cháu thật bao la
    Last edited by VietLang; 09-18-2005 at 11:35 PM.

  6. #6
    Administrator Vang Trang Dem's Avatar
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    Quê Việt Phương Nam
    Posts
    6,099

    Default Bà Rằng Bà Rí

    Bà Rằng bà Rí
    hỡi Rằng bà đi
    hỡi đi là đâu
    bà di khắp chốn
    nối dây tơ hồng
    cái duyên ông chồng
    làm khổ cái đ?i tôi
    hỡi bà Rí ơi...
    bà Rằng...bà Rí ơi!!!!

    Chồng gì mà chồng bé
    bé tẹo tèo teo
    chân đi cà kheo
    lúc đi phải cõng
    lúc khóc phải bồng
    cái duyên ông chồng
    làm khổ cái đ?i tôi
    hỡi bà Rí ơi
    bà Rằng bà Rí ơi...

    Chồng gì ma chồng ngáy
    ngáy ò ? o
    đêm rồi thì nằm co
    làm ăn lư?i biếng
    chẳng lo h?c hành
    cái duyên ông chồng
    làm khổ cái đ?i tôi
    hỡi bà Rí ơi
    bà Rằng bà Rí ơi
    Last edited by VietLang; 09-18-2005 at 11:36 PM.
    -------------------------------------------------------------------
    Chú ý : Đọc Nội Quy của Việt Nhím trước khi đăng bài
    -------------------------------------------------------------------
    Nhạc Thánh Ca ; Nhạc Giáng Sinh ; Nhạc Xuân ;
    -------------------------------------------------------------------
    Nhạc Sưu Tầm - Trung Tâm Băng Nhạc ; Nhạc Sưu Tầm - Nhạc Sĩ ; Nhạc Sưu Tầm - Trung Tâm Băng Nhạc ; Nhạc Sưu Tầm – Thể Loại ; Nhạc Karaoke ;

  7. #7
    Moderator Nhím Út's Avatar
    Join Date
    Jun 2005
    Posts
    2,226

    Default Ba Ru Con Ngủ - Ng?c Lễ

    ?êm đang dần trôi - tr?i vẫn còn mưa - Ba ru con ngủ...à ơi - Tiếng ru của ba đâu được ng?t ngào - này con ơi hãy cố ngủ đi - Mênh mang ngoài phố - từng tiếng buồn rao đêm - bơ vơ lạc loài ...à ha - Như tiếng ru của ba rơi vào mộng mị - tuổi thơ con rồi cũng sẽ vụt qua -

    Ôi đôi mắt tròn xoe hãy ngoan khép lại Ba ru con ngủ yên yên giấc hi?n Ngoài kia gió vẫn thét gào ??i vẫn mãi cứ lao xao Ngày từng ngày chìm trong âu lo Làm sao ba có thể ngủ, nhìn con nhắm mắt tội tình

    Cầu mong con sẽ được lớn lên trong tình yêu (trong tình yêu) Bao đêm trôi qua con mơ chiếc hôn mẹ, cuộc đ?i thật buồn từ ngày mẹ không v? nữa, Bao đêm trôi qua con mơ tiếng ru mẹ /Ơi con yêu của ba ơi, Ba muốn được bên con mãi thôi, Ơi con yêu của ba ơi. Ba muốn chở che con suốt đ?i
    Last edited by VietLang; 09-18-2005 at 11:36 PM.

  8. #8
    Moderator Nhím Út's Avatar
    Join Date
    Jun 2005
    Posts
    2,226

    Default Ba Tháng Quân Trư?ng - Hoài Nam

    Tuổi thư sinh gối mộng đăng trình
    Vui buớc quân hành d?c ngang đ?i lính
    Ba tháng quân trư?ng mồ hôi đổ
    Ngày đầu tiên bỡ ngỡ tau súng với nhịp đi
    Lâu dần rồi chẳng khó khăn chi

    Chín mươi hai ngày lẻ , bạn bè vui vẻ
    Còn một đêm nay trước phút chia tay
    Ôi tâm sự (vơi) tràn đầy
    Hỡi Quang Trung đôi ta cùng nhau
    Nguyện dù đư?ng đ?i mỗi đứa cách một nơi
    Nẻo ấy nếu có xa xôi
    Nhớ mang theo một l?i nguy?n mến thương nhau hoài
    Ngày mai đây trên con đư?ng xuôi ngược
    Bạn v? mi?n trung tôi ở mi?n tây
    Thế gian dù có đổi thay
    Tình ta vẫn đẹp như ngày đầu tiên
    Last edited by VietLang; 09-18-2005 at 11:37 PM.

  9. #9
    Member
    Join Date
    Aug 2005
    Posts
    31

    Default Ba Tháng Tạ Từ - Thanh Sơn

    Ngư?i ơi thắm thoát niên h?c hết rồi.
    Chúc nhau cạn l?i giây phút ly bôi.
    Ngày mai tan trư?ng mình không chung lối.
    Thương nhau nhi?u biết gửi v? mô.
    Kỷ niệm cũ tan vào hư vô.

    Cầm tay bốn mắt thương cảm nỗi sầu.
    Tiễn đưa bùi ngùi phút cuối như nhau.
    ??i không bao gi? hợp nhau mãi mãi.
    Thương yêu rồi nỡ đành biệt nhau.
    ?ể nhung nhớ muôn vạn ngày sau.

    Thôi nhé, từ đây cách xa trong đ?i.
    Vẫn buồn theo tháng ngày trôi.
    Nụ cư?i khô héo trên môi.
    Mỗi lần, thấy phượng nở tim xao xuyến.
    Bạn bè đâu chỉ ta một mình.
    Nỗi buồn này đành câm nín.

    Rồi đây, có những khi buồn não lòng.
    Cố nhân bi?n biệt có nhớ nhau không.
    Ngoài kia hoa phượng rụng rơi tơi tả.
    Dư âm làm sống lại đ?i ta.
    Dù ngăn cách nhớ hoài ngày qua
    Last edited by VietLang; 09-18-2005 at 11:37 PM.

  10. #10
    Member
    Join Date
    Jan 2005
    Posts
    32

    Default Baby I'm So Sorry - Thanh Trúc

    nhạc Hoa


    Oh...oh yeah...yeah
    Khi em hối tiếc câu yêu thương gi? đã xa
    Giận nhau tình ta anh đi đến nơi nào
    ?ể em gi? đây còn ôm lòng nhung nhớ
    Sao anh vẫn thế không tin tim này đắm say mơ từng giây
    Rồi đây anh sẽ quay v?,
    nguyện th? bên nhau tình mãi không nhạt phai
    Khi xưa ta thư?ng mơ ân tình nên thơ ng?
    ?âu biết có những lúc anh th? ơ em không quên nồng say
    Khi tình ta ngất ngây được trái tim anh luôn yêu ngư?i
    Và chẳng bao gi? vơi oh oh
    Feel so sorry baby iam so sorry i never meant
    I never meant together ch? anh trong tim vì em còn yêu mãi feel so lonely baby
    Iam so lonely do you know i need you to comeback a you all right tình mãi không nhạt phai
    Last edited by VietLang; 09-18-2005 at 11:38 PM.

  11. #11
    Nhím Lang Thang VietLang's Avatar
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    Động Nhím Nương
    Posts
    19,100

    Default Baby I Love You - Quang Huy

    l?i Việt Quang Huy


    Vào một ngày chợt nghe thấy bao tiếng yêu trong lòng, lại thấy bối rối biết em ở trong trái…tim anh.
    Này ngư?i tình đẹp hẹn lòng mình hãy đến nơi yêu nhau.
    Ch? một ngày rồi…lại một ngày dài…không thấy em ghé qua. Này ngư?i tình đừng suy nghĩ, em hãy tin anh đi nào.
    Tình sẽ thắm thiết có nhau,một lần đến…mai sau.
    Ngày gặp nhau anh luôn tin mình sẽ mãi mãi cần nhau.
    Vậy mình còn ch? gì tháng năm trôi thật mau.
    Khi ta có nhau muôn đ?i vui sướng, thế gian của chúng ta như bao la thêm ngàn lối.
    Và mình cùng nhau đi đến nơi chân tình say đắm. Hỡi em này hãy nghe,trong tim anh đây ngàn l?i ca anh.

    ?K :

    Baby, I love You…baby, I love You…
    Cuộc tình mình gi? sẽ không,không bao gi? phôi pha.
    Ta hẹn lòng suốt đ?i cho nguyện ước sẽ ,được luôn luôn gần bên nhau và l?i hát chúng ta cất vang từ đây.
    Baby, I love you…baby, I love you…
    Cuộc tình mình gi? sẽ không,không bao gi? phôi pha.
    Ta hẹn lòng suốt đ?i cho nguyện ước, sẽ được mãi có nhau nhé em và muôn đ?i!.
    Chú ý: Đọc kỹ Nội Quy trước khi đặt câu hỏi. Xin đừng Spam, nếu spam account sẽ lập tức bị khóa. Cách cám ơn tốt nhất là giúp người khác những gì mình được giúp.


    Tên: Ngô Nhân Kiệt
    Tự là Đằng Giang
    Bút hiệu Việt Lang
    Pháp danh Trúc Vượng


    Những bạn nào muốn liên lạc với Admin Việt Lang có thể liên lạc trực tiếp qua Facebook Việt Lang để trao đổi

  12. #12
    Nhím Lang Thang VietLang's Avatar
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    Động Nhím Nương
    Posts
    19,100

    Default Bắc ?ẩu - Trần Thiện Thanh

    Tặng anh hùng mũ đen Bắc ?ẩu Nguyễn Ng?c Bích

    Ngư?i bỗng trở thành vì sao Bắc ?ẩu,
    lẻ loi tinh cầu đêm đen không dấu
    Cây "Cầu Gà" nh? anh qua anh qua
    Vì sao Bắc ?ẩu trôi dạt đêm mưa,
    ngư?i xa cách ngư?i, nước mắt tiễn đưa
    đã thấy xót xa
    Một lần anh đi đã thấy xót xa từ ngày hôm qua
    ?ây thinh không thiên thần lên tiếng hát,
    chiêu hồn ngư?i từ h?a ngục dương thế .
    Kìa bầu tr?i Ng?c Bích đã thênh thang ...
    Ôi ...l?i m?i g?i anh bước chân sang .
    Xin muôn năm như vì sao sáng đó
    Hỡi ngư?i định mệnh là vì sao lẻ .
    Dậy đi Bắc ?ẩu!
    Bừng mắt dậy soi sáng thiên thu.
    Ngư?i tên "Bắc ?ẩu" chết trận hôm nao?
    Một áo quan đóng vội một chuyến cuối phiêu du ...
    "Có thấy dấu chiến xa của ngư?i của hôm qua ?"
    "Có thấy chiếc mũ đen của ngư?i lạc trong đêm?"
    Ngư?i tên "Bắc ?ẩu" chết trận La Vang, liệm xác ba lần ...
    Ng?c bích cũng tan chỉ còn vì sao thôi, chỉ còn vì sao thôi ...
    Cuộc đ?i vài mươi năm
    Ngư?i vội v? xa xăm
    Chú ý: Đọc kỹ Nội Quy trước khi đặt câu hỏi. Xin đừng Spam, nếu spam account sẽ lập tức bị khóa. Cách cám ơn tốt nhất là giúp người khác những gì mình được giúp.


    Tên: Ngô Nhân Kiệt
    Tự là Đằng Giang
    Bút hiệu Việt Lang
    Pháp danh Trúc Vượng


    Những bạn nào muốn liên lạc với Admin Việt Lang có thể liên lạc trực tiếp qua Facebook Việt Lang để trao đổi

  13. #13
    Nhím Lang Thang VietLang's Avatar
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    Động Nhím Nương
    Posts
    19,100

    Default Bạc Liêu Hoài Cổ - Thanh Sơn

    Nghe tiếng đàn ai rao sáu câu
    Như sống lại hồn Cao Văn Lầu
    V? Bạc Liêu danh tiếng ôn lại
    Một th?i để nhớ ngày đó xa rồi.

    Bên nước mặng biển cho muối nhi?u
    Bên nước ng?t phù sa vun bồi
    Bạc Liêu đưa ta tới cánh đồng
    Cò bay thẳng cánh nhìn mõi mắt ngư?i

    Bạc Liêu giấc mơ tình yêu
    Dân gian ca rằng: "Bạc Liêu là xứ cơ cầu
    Dưới sông cá chốt, trên b? Tri?u Châu
    Nghe danh Công Tử Bạc Liêu
    ?ốt ti?n nấu trứng t? ra mình giàu!"

    Cho nhắn gởi Bạc Liêu mấy l?i
    Sông có cạn tình không đổi d?i
    Dù đi xa trăm hướng
    Ai ngư?i có nỗi ngoài hương
    Bạc Liêu thương quá ... hình bóng quê nhà
    Chú ý: Đọc kỹ Nội Quy trước khi đặt câu hỏi. Xin đừng Spam, nếu spam account sẽ lập tức bị khóa. Cách cám ơn tốt nhất là giúp người khác những gì mình được giúp.


    Tên: Ngô Nhân Kiệt
    Tự là Đằng Giang
    Bút hiệu Việt Lang
    Pháp danh Trúc Vượng


    Những bạn nào muốn liên lạc với Admin Việt Lang có thể liên lạc trực tiếp qua Facebook Việt Lang để trao đổi

  14. #14
    Nhím Lang Thang VietLang's Avatar
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    Động Nhím Nương
    Posts
    19,100

    Default Bắc Một Nhịp Cầu - Hoàng Tr?ng, Hồ ?ình Phương

    Chi?u v? nghiêng nghiêng trên cánh chim bay lưng tr?i,
    Hồn ngư?i bâng khuâng như nhớ thương ai xa v?i,
    ?àn chùng đà lên phím rồi
    mà lòng còn nghe sóng đ?i
    nên đàn hòa tiếng đầy vơi...

    Lạnh lùng phương Nam mơ bóng cây xanh ven hồ,
    Ngậm ngùi phương Bắc trông lúa xa xăm mong ch?,
    Vì một giòng sông xóa m?
    tình đ?i lìa đôi bến b?,
    ai ngư?i còn nhớ quê xưa?

    Em ơi nhớ l?i năm ấy
    ra đi hẹn v? một sớm ngàn hoa đua cư?i.
    Anh đang bắc cầu đưa lối,
    mai đây ngư?i ngư?i cùng hát khúc ca yêu đ?i...

    Mai kia dưới c? chiến thắng
    dân Nam vượt đồi vượt núi v? thương sông Hồng.
    Mai kia đón ngàn tia nắng
    anh mang v? cùng nhuộm thắm đôi lòng...

    Không than khóc chia lìa
    một vài giây phút căm h?n sá chi?
    Hẹn ngày anh sẽ v?
    muôn năm dẹp tan buồn đau nhân thế!

    Ai ra xứ ngoài cho nhắn:
    bao nhiêu l?i nguy?n này kết thành câu tung hoành!
    ?âu đây đã tràn tia nắng
    anh tin nhịp cầu vượt sóng đang thành
    Chú ý: Đọc kỹ Nội Quy trước khi đặt câu hỏi. Xin đừng Spam, nếu spam account sẽ lập tức bị khóa. Cách cám ơn tốt nhất là giúp người khác những gì mình được giúp.


    Tên: Ngô Nhân Kiệt
    Tự là Đằng Giang
    Bút hiệu Việt Lang
    Pháp danh Trúc Vượng


    Những bạn nào muốn liên lạc với Admin Việt Lang có thể liên lạc trực tiếp qua Facebook Việt Lang để trao đổi

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts