?ể nghiên cứu sự khác biệt v? ngôn ngữ của các dân tộc trên thế giới, 1 tổ chức v? văn hóa của Liên Hiệp Quốc đã thực hiện 1 cuộc đi?u tra. H? cho dịch 1 mẩu chuyện nh? từ tiếng Anh sang tiếng Pháp, rồi đưa bản đó cho 1 ngư?i Pháp dịch sang tiếng Tây Ban Nha. Rồi cứ tiếp tục như vậy, sang tiếng ?ức, tiếng Nga ... hơn 50 ngôn ngữ lận. Sau đó lại cho dịch ngược v? tiếng Anh.

Và kết quả thật đáng ngạc nhiên, câu chuyên ban đầu là v? 1 cậu bé nh? với những rắc rối ở trư?ng thành 1 ngư?i đàn ông cố gắng âm mưu bắt cóc 1 chú bé.

?úng là tam sao thất bản.