Lời nói

Tại sao câu nầy nói không đúng?

"Em mời vợ chồng anh chị mai tới nhà em chơi."

Giải thích chính xát thì có thưởng 500 points.

mở hàng thử xem nào:biggrin:


Theo Cow vấn đề là ở chổ " vợ chồng anh chị"

Cách viết này đôi khi người Việt mình ít nhìu cũng có dùng để nói hàng ngày, nhưng khi viết ra giấy và xét lại thì thấy ko đúng bởi vì đã nói vợ chồng rồi lại còn anh chị nữa.



Đoán mò dzị thui, đúng thì trời cho, mà ko đúng thì trò chơi dzị mà:biggrin:

:lol11: Theo ASD thì chữ XÁT mới có vấn đề :dance1:

*Theo Shicoran thì câu này phải là "vợ anh chồng chị" mới đúng.

Cow chỉ đúng điểm yếu của câu đố tuy nhiên giải thích không có đúng.

ASD: đoán lại nha

Shicora: cũng đoáng lại nha

NPE lâu nây nổi tiếng là tiếc kiệm mà, đâu có lầy points của npe để vậy.

hé hé nếu là câu đố Mẹo thì có thể giải thích như vầy:
"Em mời vợ chồng anh chị mai tới nhà em chơi"
Không hiểu là mời ai đây? anh chị ngày mai đến chơi hay là vợ chồng anh ...chị MAI? đến....... hé hé.....trật lất rồi

Câu trả lời rất thú vị, nhưng cũng không phải. Câu nầy không phải đố mẹo, mà là lể giáo.

Jen chỉ ghé cho sinh động thôi npe ơi chớ jen đọc mà hông hiếu thì làm saojen trã lời cho npe được
cũng như câu "Vợ lớn vợ bé hai vợ đều là vợ cả."
đọc npe trã lời rồi VL giải thích mà jen cũng hông hiểu luôn"
Vì luật VN& Mỹ hay Châu Âu chỉ 1 vợ thôi mà đây npe hai vợ luôn:tongue9: :tongue9: :tongue9: :tongue9: :grin6: :grin6: :hihi: :hihi: :hihi:

Cảm ơn Jen vào ủng hộ. Bây giờ chắc Jen cũng sặp học xong rồi phải không? Chúc Jen tìm được việc làm như ý và lương cao, sau đó giở cho npe phân nữa cái check là được rồi.

Okie ...SQ củng dzô phang thử chơi cho dzui nha ;) .

Thịt ga câu nói trên bị sai là do ..cùng một lúc , dùng quá nhiều danh từ , (có thể lưu ý trong 3 chử vợ chồng và chị ) bỏ bớt đi mà vẩn có nghĩa như nhau :

1 Em mời anh chị mai tới nhà em chơi ( bỏ đi chử ....vợ chồng )
2 Em mời vợ chồng anh mai tới nhà em chơi ( bỏ đi chử ...chị )

Câu trả lời đúng, nhưng bỏ đi chử "vợ chồng" không phải là vì quá nhiều danh từ.

Trời ạ, đây là đáp án sao trời? bó tay hi h ihi

Dzị là sao đệ ? hông hiểu :g: ;)

dzị cúi cùng có ai có đúng đáp án chưa npe?

SQ đả đưa ra câu nói đúng: "Em mời anh chị mai tới nhà em chơi"
nhưng giải thích chưa đúng.

Câu nầy không phải đố mẹo. Thứ 5 kiểm tra xong, nếu còn chưa ai giải thì npe vào giải!

<Hôm nây trời nắng chang chang>

:g: ý đệ muốn nói là câu đố này không thuộc loại có đáp án "độc đáo" mà chỉ là câu đố đúng với những gì câu đố đã đặt ra. Dĩ nhiên cách trả lời không sai và đáp án như vậy rất đúng . Tuy nhiên Đệ tưởng đây là câu đố độc, chứ không phải là cách nói thừa hay thiếu đó huynh? Hiểu ý đệ chứ?
Ví dụ : Có ai đó đố : Vì sao người con trai và con gái khi kết hôn một thời gian sau lại có em bé? ( nếu như giải thích 1 cách khoa học và logic thì......khong còn tính vui và độc đáo của câu đố)
Chỉ vậy thui SQ à hi hi hi

Thì ga là dzị :biggrin: , giống như ...3 lần 3 = Ông cố Nội :lol:

=)) phải rồi hi hi hi =))

Theo PD nghĩ bỏ đi chữ "chồng" và chữ "chị" đi.
Cuối cùng là: Em mời vợ anh tới nhà em chơi...

Hy vọng là đúng.......

Tùy hoàn cảnh mà nói câu này thôi:
+ Nếu bạn đang nói chuyện với người chồng (không có người vợ ở đó) thì nói: "em mời vợ chồng anh mai tới nhà em chơi"
+ Nếu bạn đang nói chuyện với người vợ (ko có người chồng ở đó) thì nói: "em mời vợ chồng chị mai tới nhà em chơi"
+ Còn nếu đang nói chuyện với hai người thì nói: "em mời vợ chồng anh chị mai tới nhà em chơi"

Nếp đố câu này mà quên luôn :lol:

Đáp án: người với vai vế nhỏ hơn không thể dùng chữ "vợ chồng" khi xưng hô với người với vai vế lớn hơn. :D

Sa____________x đố xong 1 câu,,,,,,,,,, 8 năm sau vô giải