Cô Gái Ä?ến Từ Hôm Qua
Cô gái đến từ hôm qua
Chương 1
Hồi nh� tôi khác xa bây gi�.
Nói một cách khác, hồi nh� tôi ngon là nh hơn bây gi� nhi�u.
Hồi đó, muốn chÆ¡i vá»›i đứa con gái nà o, tôi là m quen má»™t cái "rụp", gá»?n Æ¡. Chỉ có sau nà y, khi lá»›n lên, tôi má»›i mắc cái táºt lóng nga lóng ngóng trước phụ nữ.
ChÃnh vì váºy mà thỉnh thoảng tôi thưá»?ng ngồi mÆ¡ mà ng hồi tưởng lại cái thá»?i huy hoà ng xa xá»a xa xưa vá»›i ná»—i thèm muốn và ganh tị không giấu giếm.
Bây giá»? tôi còn nhá»› rõ mồn má»™t cái cái ngà y tôi cùng gia đình dá»?n đến chá»— ở má»›i. Lúc đó tôi còn bé tẹo, khoảng bảy, tám tuổi gì đó. Căn nhà má»›i nhiá»?u phòng và xinh xắn hÆ¡n căn nhà cÅ© nhiá»?u. Ngà y má»›i dá»?n đến, tôi khoái chà chạy nhong nhong khắp chá»—. Lúc nà y mẹ tôi chưa sinh nhá»? Phương, em kế tôi, nên căn nhà trông tháºt rá»™ng rãi và vắng vẻ.
Chơi một mình cũng chán, lát sau tôi chạy ra trước hiên đứng ngắm xe cộ qua lại.
Chợt tôi nhìn thấy trên đống cát trước sân nhà bên cạnh có má»™t con nhá»? Ä‘ang chÆ¡i trò xây nhà . Con nhá»? trạc tuổi tôi, tóc thắt hai cái bÃm lúc la lúc lắc.
Khi tôi lò dò lại gần đứng coi, nó vẫn không hay biết, cứ lui cui đà o đà o đắp đắp.
Ä?ứng má»™t hồi, tôi hắng giá»?ng:
- Ê !
Con nhá»? giáºt mình quay lại. Nó nhìn tôi bằng cặp mắt thao láo.
- Nhà mà y ở đây hả ? - Tôi chỉ tay và o căn nhà có đống cát.
Nó gáºt đầu, mắt vẫn nhìn tôi dò xét.
Má»›i gặp nó lần đầu tiên, không có chuyện gì để nói, tôi áºm à áºm ừ má»™t hồi rồi há»?i :
- Mà y tên gì váºy ?
Nó đáp là nhà :
- Tiểu Li.
Tôi cư�i hì hì :
- Tiểu Li là đi tiểu vô trong ly hả ?
Tiểu Li nhăn mặt :
- Anh nói báºy !
Nói xong, nó giáºn dá»—i quay lại chÆ¡i tiếp trò xây nhà .
Tiểu Li là m tôi hơi quê quê.
Tôi đi vòng tới trước mặt nó và ngồi thụp xuống đống cát, nói :
- Mà y cho tao chơi chung với nghen ?
Tiểu Li không thèm trả l�i. Nó cứ cắm cúi bươi cát.
Thấy váºy, tôi tức mình nhà o vô chÆ¡i đại, không thèm năn nỉ. Tôi hì hà hì hục đà o má»™t đưá»?ng hầm dà i tháºt dà i, xuyên qua đống cát. Ä?à o má»™t lát, bà n tay tôi chạm phải tay Tiểu Li. Tôi liá»?n mắm lấy mấy ngón tay nó.
Tiểu Li cưá»?i khúc khÃch :
- Anh là m em sợ hết hồn ! Thả tay em ra đi !
Tôi vẫn nắm chặt tay nó :
- Mà y nói mà y hết giáºn tao, tao má»›i thả !
- Em hết giáºn rồi !
Tôi cư�i hì hì và buông tay nó ra.
Thế là tôi đã là m quen với Tiểu Li. Dễ ợt, các bạn thấy chưa !
Tới phiên Tiểu Li lân la h�i chuyện tôi :
- Anh tên gì váºy ?
- Tao tên Thư.
- Anh mới d�n đến hả ?
- Ừ. Tao mới đến đây ngà y hôm nay.
Tiểu Li cư�i :
- Em há»?i chÆ¡i váºy thôi chứ hồi sáng gia đình anh dá»?n đến em có nhìn thấy.
Tôi trố mắt :
- Mà y thấy tao sao tao không thấy mà y ?
- Em đứng ở trong nhà là m sao anh nhìn thấy !
Tôi lên gi�ng ngư�i lớn :
- Như váºy là mà y nhìn lén tao. Nhìn lén là không tốt !
Tiểu Li dẩu môi :
- Em đâu có nhìn lén ! Em nhìn qua cá»a sổ kia mà !
Tôi khịt mũi :
- Nhìn qua cá»a sổ thì cÅ©ng như nhìn lén. Lần sau mà y phải nhìn qua... cá»a lá»›n !
Thấy tôi ra oai ghê quá, Tiểu Li không dám cãi lại nữa câu.
Nó ngồi nghịch cát một hồi rồi xuýt xoa :
- Nhà bà Tư Máºp đẹp ghê, anh hén ?
Tôi ngạc nhiên :
- Nhà bà Tư Máºp nà o ?
- Nhà bà Tư Máºp là nhà anh bây giá»? đó. Hồi trước là nhà bà Tư Máºp.
Tôi nhăn mặt :
- Chuyện hồi trước nói là m chi ! Bây gi� là nhà tao thì mà y cứ kêu là nhà tao !
- Tại em quen miệng.
Tiểu Li nói với vẻ biết lỗi.
Thấy nó có vẻ hi�n là nh, ngoan ngoãn, tôi nói :
- Tao mới d�n đến đây chưa quen ai, chỉ quen một mình mà y. Khi nà o mà y có trò gì hay hay, nhớ rủ tao chơi với nghen !
- Ừ.
Tiểu Li gáºt đầu, miệng nở má»™t nụ cưá»?i thân thiện.
Nhìn nó cư�i, tôi bỗng reo lên :
- Mà y sún răng !
Tiểu Li hoảng hốt ngáºm miệng lại và quay đầu Ä‘i chá»— khác.
Tôi gáºt gù ra vẻ hiểu biết :
- Chắc là tại mà y ăn kẹo nhi�u quá !
Thấy nó không phản đối gì, tôi nói tiếp :
- Lần sau có kẹo mà y nhớ chia bớt cho tao, tao ăn giùm cho !
Tiểu Li lại gáºt đầu, nhưng lần nà y nó không dám nhe răng ra cưá»?i nữa. Nó cưá»?i vá»›i tôi bằng mắt.
Bữa đó, tôi vá»? nhà vá»›i má»™t tâm trạng đầy phấn khởi. Suốt buổi tối, tôi nằm loay hoay nghÄ© ngợi, xem thá» ngoà i chuyện "dụ ăn" tôi còn có thể bắt nạt Tiểu Li chuyện gì nữa. Tôi nghÄ© miên man đủ thứ, thứ nà o cÅ©ng hấp dẫn, và sung sướng kết luáºn : con gái ngu thấy mồ !
* * *
Nhưng đó là kết luáºn hồi nhá»?. Bây giá»? tôi rút ra má»™t kết luáºn khác, kém phấn khởi hÆ¡n : con gái cà ng lá»›n cà ng khôn, con trai cà ng lá»›n cà ng ngu !
ChÃnh vì váºy mà bây giá»? là m quen vá»›i má»™t đứa con gái, đối vá»›i tôi là chuyện khó tà y trá»?i. Vá»›i Việt An, chẳng hạn.
Lớp tôi có tất cả bốn mươi mống, trong đó hết ba phần tư là con trai. Con gái chỉ có một nhóm lèo tèo, ngồi túm tụm ở hai bà n trên.
á»¶ mình là "cá»§a hiếm", tụi con gái kiêu căng, hợm hÄ©nh tợn ! Suốt ngà y, tụi nó chỉ chụm đầu và o vá»›i nhau trò chuyện thì thầm rồi cưá»?i rúc ra rúc rÃch, chả thèm để ý đến bá»?n con trai chúng tôi lấy má»™t chút. Trong số tụi nó, con nhá»? Việt An là "là m cao" nhất.
Việt An đẹp nhất lá»›p tôi. Ä?iá»?u đó ai cÅ©ng thừa nháºn. ChÃnh Việt An... cÅ©ng thừa nháºn Ä‘iá»?u đó cho nên nó cà ng tá»? ra "lạnh lùng, băng giá" trước những cặp mắt ngưỡng má»™ cá»§a tụi tôi.
Má»—i lần tụi con trai tìm cách bắt chuyện vá»›i nó, nó Ä‘á»?u trả lá»?i đà ng hoà ng. Nhưng ngôn ngữ cá»§a nó là má»™t thứ ngôn ngữ khách sáo, lịch sá»±, đúng má»±c, không bá»™c lá»™ má»™t tà tình cảm nà o. Vì váºy, không đứa nà o trong bá»?n tôi dám "giỡn mặt" vá»›i nó.
Khách quan mà nói, thái độ kiêu kỳ cá»§a Việt An trông tháºt dá»… ghét ! Còn "chá»§ quan mà nói", con gái trông cà ng dá»… ghét bao nhiêu lại cà ng có vẻ... dá»… thương bấy nhiêu ! Thế má»›i khổ cho tôi ! Khổ nhất là ngay từ lần đầu tiên trông thấy Việt An, tôi bá»—ng hiểu rằng từ nay trở Ä‘i tôi không còn "tá»± do" nữa. Lúc nà o tôi cÅ©ng nghÄ© đến nó, không chỉ ánh mắt, nụ cưá»?i, mái tóc mà ngay cả cái tên Việt An đối vá»›i tôi cÅ©ng trở nên gần gÅ©i, thân thiết lạ lùng như thể tôi đã yêu cái tên ấy đâu từ... kiếp trước ! Có những lúc ngồi má»™t mình, nghÄ© đến Việt An tôi bất giác gá»?i thầm tên nó và cái âm vang ngá»?t ngà o ấy bao giá»? cÅ©ng gợi nÆ¡i tôi má»™t cảm giác nhá»› nhung trìu mến lẫn má»™t ná»—i hân hoan khó tả.
Không như những đứa con gái cùng lá»›p, Việt An không từ các lá»›p dưới lên. Mấy năm trước, nó há»?c đâu ở táºn Nha Trang. Năm nay, nó theo gia đình chuyển vá»? đây. Ngay từ đầu năm há»?c, Việt An bất thình lình xuất hiện trong lá»›p tôi và từ đó "quấy nhiá»…u" cuá»™c sống yên tÄ©nh cá»§a bá»?n con trai chúng tôi.
Vì "lý lịch" cá»§a Việt Anh đặc biệt như váºy nên tôi không có thá»?i gian để la cà tiếp cáºn. Và những giá»? há»?c cứ há»? hững trôi qua như nước chảy xuôi dòng. Tôi như chiếc lá lẻ loi trôi theo dòng nước, chốc chốc ngoái đầu nhìn Việt An mà lòng buồn rưá»?i rượi.
Nhưng như ngư�i ta thư�ng nói "cái khó ló cái khôn", rốt cuộc tôi cũng nghĩ ra được một cách để là m quen với Việt An.
Hôm đó lá»›p tôi là m bà i táºp là m văn.
Khi còn mưá»?i lăm phút nữa hết giá»?, tụi bạn trong lá»›p lần lượt Ä‘em bà i lên ná»™p. Ä?ứa nà o ná»™p xong được quyá»?n ôm cặp ra vá»?.
Tôi thuá»™c loại há»?c sinh giá»?i văn nên chỉ cần má»™t ná»a số giá»? quy định đã là m xong bà i táºp. Nhưng tôi cứ ngồi Ä‘á»?c tá»›i Ä‘á»?c lui, chưa vá»™i ná»™p ngay. Vừa Ä‘á»?c tôi vừa liếc chừng vá»? phÃa Việt An.
Việt An còn đang mải mê viết, chưa t� vẻ gì là sắp kết thúc. Thế là tôi cứ ngồi cắn viết nhẩn nha ch�.
Cho tá»›i khi tiếng trống hết giá»? vang lên, Việt An viết lia viết lịa mấy dòng cuối và hối hả mang bà i lên ná»™p. Xong, nó ôm cặp bước ra cá»a.
Việt An ngồi bà n đầu dãy bên kia, tôi ngồi bà n đầu dãy bên nà y, gần cá»a ra và o, nên muốn ra ngoà i nó phải Ä‘i ngang qua trước mặt tôị
Lúc nà y, lá»›p há»?c chỉ còn lèo tèo dăm ba đứa. Ä?ứa nà o đứa nấy Ä‘ang chúi đầu vô bà i là m viết lấy viết để, chẳng để ý gì đến chung quanh. Cô Hưá»?ng thì Ä‘ang lui cui đếm bà i. Khung cảnh rất thuáºn lợi cho việc thá»±c hiện "ý đồ Ä‘en tối" cá»§a tôi.
Ä?ợi cho Việt An vừa Ä‘i qua trước mặt, tôi cầm cây viết máy vẩy và o lưng nó. Trong nháy mắt, vạt áo phÃa sau cá»§a Việt An dÃnh đầy những vết má»±c lốm đốm. Nó chẳng hay biết gì, cứ cắm đầu Ä‘i thẳng.
Khi thấy Việt An đi đã khá xa, tôi mới lò dò mang bà i lên nộp rồi ba chân bốn cẳng phóng theo.
Ná»a đưá»?ng, tôi Ä‘uổi kịp Việt An. Nó Ä‘ang Ä‘i chung vá»›i nhá»? Hồng Hoa.
Tôi kêu :
- Việt An !
Việt An quay lại, ngạc nhiên :
- Anh kêu tôi hả ?
Tôi chỉ và o lưng nó, "méc" :
- Ã?o Việt An dÃnh đầy má»±c kìa !
Việt An bán tÃn bán nghi. Nó ngoảnh lại nhìn nhưng không là m sao thấy được vạt áo sau lưng. Nó day lưng sang Hồng Hoa :
- Hồng Hoa coi thỠcó gì không ?
- Trá»?i Æ¡i ! - Hồng Hoa kêu lên sá»ng sốt - Má»±c ở đâu dÃnh tèm lem váºy nè ?
Việt An t� vẻ lo lắng :
- Nhi�u không ?
- Không nhi�u, nhưng chạy một đư�ng dà i...
Ä?ang nói, bá»—ng nhiên Hồng Hoa la lên :
- Thôi đúng rồi ! Như váºy là có ai vẩy má»±c vô áo mà y rồi !
Tôi cÅ©ng giả bá»™ gáºt gù :
- Ä?úng rồi ! Ä?úng là có đứa nà o chÆ¡i nghịch !
Hồng Hoa ngó tôi :
- Ông có biết ai vẩy mực không ?
Tôi giáºt mình :
- Không ! Không biết ! Nếu biết thì tôi đã... trị nó má»™t tráºn rồi !
Hồng Hoa cầm tay Việt An, nói :
- Thôi đừng lo nữa ! V� nhà kiếm eau de javel giặt là nó bay li�n.
Việt An lẩm bẩm :
- Không biết ai chơi kiểu gì kỳ cục !
Tôi Ä‘i bên cạnh, trống ngá»±c Ä‘áºp thình thịch, trong lòng vừa áy náy vừa sung sướng. Ã?y náy vì thấy Việt An lo lắng vá»? cái áo hÆ¡n tôi tưởng. Chắc nó sợ vá»? nhà bị mẹ la. Sung sướng vì nhá»? váºy mà tôi được Ä‘i chung vá»›i Việt An và trò chuyện vá»›i nó má»™t cách "hợp pháp".
Biết ơn tôi v� việc tôi đã quan tâm đến cái áo của nó và nhất là việc tôi hùng hổ đòi trừng trị "cái tên mất dại nà o đó", Việt An t� ra cởi mở với tôi hơn thư�ng lệ.
Ba đứa tôi vừa Ä‘i vừa trao đổi vá»›i nhau vá»? bà i táºp là m văn vừa rồi má»™t cách say sưa cho đến khi Việt An và Hồng Hoa rẽ sang đưá»?ng khác.
Tối đó tôi cứ nằm thao thức nghÄ© vá»? những ngà y tươi đẹp sắp tá»›i. Bước khởi đầu đã thuáºn lợi, những bước tiếp theo hẳn sẽ dá»… dà ng hÆ¡n ! Tôi hình dung ngà y mai khi tôi bước và o lá»›p, Việt An sẽ chà o tôi bằng má»™t nụ cưá»?i đầy cảm tình. Và tôi sẽ hân hoan đáp lại cÅ©ng bằng má»™t nụ cưá»?i đầy... tình cảm. Sau đó, hai đứa tôi sẽ trò chuyện vá»›i nhau rÃu rÃt, say sưa, không là m sao rá»?i ra được, trước những ánh mắt ghen tị và thán phục cá»§a tụi bạn.
Ä?ang nghÄ© tá»›i đó, tôi giáºt mình ngồi dáºy chạy Ä‘i báºt đèn. Rồi tôi đứng uốn éo trước gương luyện... cưá»?i. Tôi luyện cả thảy sáu kiểu cưá»?i, kiểu nà o cÅ©ng trà n trá»? tình cảm. Gần má»™t tiếng đồng hồ sau, khi thấy các cÆ¡ bắp nÆ¡i miệng đã Ä‘i và o hoạt động nhịp nhà ng, thuần thục tôi má»›i tắt đèn leo lên giưá»?ng nằm... thức tiếp.
Sáng hôm sau, trên đưá»?ng tá»›i trưá»?ng, tôi vừa Ä‘i vừa ôn lại cho tháºt nhuyá»…n, không phải ôn bà i mà ôn lại... sáu kiểu cưá»?i.
Vừa ló đầu vô lớp, tôi gặp ngay Hồng Hoa. Tôi chưa kịp mở miệng, nó đã chỉ tay vô trán tôi, d�a :
- Chết ông rồi ! Sao hôm qua ông vẩy mực vô áo Việt An ?
Tôi tái mặt :
- Ä?âu có ! Ai phao tin báºy bạ váºy ?
Hồng Hoa nheo mắt :
- Ông còn chối gì nữa ! Chiêu Minh thấy rõ rà ng !
Chiêu Minh ngồi bà n thứ hai dãy bên kia, kế Hồng Hoa. Hôm qua hình như nó là má»™t trong những đứa ngồi lại sau cùng. Như váºy hẳn nó tình cá»? trông thấy hà nh động phá hoại cá»§a tôi.
Chỉ mới thoáng nghĩ tới chuyện xui xẻo đó, tôi đã thấy lạnh cả ngư�i và vội và ng chối biến :
- Không phải đâu ! Chắc là Chiêu Minh nhìn lầm tôi với ai đó !
Hồng Hoa thộp lấy cổ tay tôi :
- Chuyện rõ rà ng váºy mà ông còn chối đây đẩy nữa hả ! Ông lại đây nói chuyện vá»›i Việt An Ä‘i !
Vừa nói nó vừa kéo tôi lại dãy bà n con gái.
- Tôi không lại đâu !
Tôi kêu lên và vùng ra khá»?i tay Hồng Hoa, chạy vù ra cá»a.
Tôi đi tha thẩn ngoà i sân, trong bụng rủa thầm nh� Chiêu Minh tơi b�i hoa lá. Chỉ đến khi tiếng trống và o h�c vang lên, tôi mới lò dò ôm cặp vô lớp và lủi thủi v� chỗ ngồi.
Bên kia, Hồng Hoa nhìn sang, nguýt tôi một cái dà i cả cây số.
Nhưng tôi kệ xác nó, con nh� lắm đi�u nà y ! Tôi chỉ quan tâm đến Việt An "của tôi".
Việt An Ä‘ang ngồi hà hoáy chép cái gì đó trong táºp. Nó chẳng thèm liếc tôi lấy má»™t cái. Ä?iá»?u đó là m tôi bứt rứt kinh khá»§ng. Bây giá»? tá»± dưng tôi muốn nghe Việt An trách móc, tháºm chà chá»i tháºt nặng cÅ©ng được hoặc Ãt ra là nguýt tôi má»™t cái dà i dằng dặc như Hồng Hoa. Như váºy tôi đỡ áy náy hÆ¡n. Ä?ằng nà y nó cứ tỉnh khô, ra cái Ä‘iá»?u tôi là đồ mất dạy, không đáng cho nó phải báºn tâm.
Cả buổi sáng, tôi ngồi xụi lÆ¡. Bước khởi đầu như váºy kể như toi. NghÄ© đến mấy kiểu cưá»?i tình cảm khổ luyện giữa đêm khuya, tôi cà ng giáºn mình. Không biết là m gì cho khuây khá»?a, tôi quay sang thằng Hải gầy ngồi cạnh nhe răng cưá»?i vá»›i nó ba kiểu.
Nụ cư�i "thầm lặng" của tôi hiệu quả ghê gớm ! Tôi mới cư�i có ba kiểu mà Hải gầy đã trố mắt :
- Bữa nay mà y là m gì mà thân ái vá»›i tao quá váºy !
Nghe nó bình phẩm, tôi cà ng tiếc hùi hụi. Nhưng lo gì - tôi tự động viên - thua keo nà y ta bà y keo khác ! Ông bà đã dạy rồi !
Suốt một tháng tr�i sau đó, tôi không dám giáp mặt với Việt An.
Cho tới một hôm, trong gi� ra chơi, tôi đánh bạo lại gần nó. Lúc nà y tụi bạn đã ùa cả ra ngoà i, chỉ còn mỗi Việt An ngồi tại chỗ cắm cúi đ�c sách.
Tôi hắng gi�ng, h�i :
- Việt An xem cuốn gì váºy ?
Nó ngước mắt nhìn tôi :
- Cuốn "Giamilia".
- Hay không ?
- Hay.
Tôi nói, gi�ng rụt rè :
- Chừng nà o coi xong Việt An cho tôi mượn nghen !
Việt An gáºt đầu rồi cúi xuống Ä‘á»?c tiếp.
Chẳng biết nói gì nữa, tôi đứng lá»› ngá»› má»™t hồi rồi tặc lưỡi bá»? Ä‘i. Con nhá»? phách lối tháºt ! - tôi ấm ức nhá»§ bụng - nhưng dù sao nó cÅ©ng không hạch mình chuyện vẩy má»±c ! Thế cÅ©ng tốt !
Hai ngà y sau, Việt An đưa tôi mượn cuốn sách. Nó nói :
- Anh nhá»› giữ cẩn tháºn nghen !
Tôi cư�i :
- Yên chÃ.
Nó lại dặn, gi�ng tỉnh khô :
- Nhớ đừng vẩy mực vô sách !
Tôi giáºt thót, miệng cà lăm :
- Không... không đâu !
Tôi nói mà mặt Ä‘á»? bừng. Hóa ra nó chưa quên "tá»™i ác" cá»§a tôi hôm nà o. Khỉ tháºt.
Nhưng tôi ngu gì mà vẩy mực vô sách nó. Lần nà y tôi tiến hà nh "chiến dịch" theo cách khác.
Trước khi trả, tôi nắn nót chép ở trang đầu cuốn sách hai câu thÆ¡ cá»§a Nguyá»…n BÃnh :
Nắng mưa là bệnh của tr�i
Tương tư là bệnh của tôi yêu nà ng.
Dù cố trấn tÄ©nh, khi đưa cuốn sách cho Việt An, tay tôi vẫn run run. May mà Việt An không để ý. Nó nháºn cuốn sách bá»? ngay vô cặp, không giở ra coi.
Suốt ngà y hôm đó, tôi sống trong tâm trạng thấp thá»?m cá»§a cáºu há»?c trò Ä‘i thi chá»? kết quả. NghÄ© đến hà nh động táo tợn cá»§a mình, tôi vừa mừng vừa lo.
Sáng hôm sau, tôi không dám vô lá»›p sá»›m. Ä?ợi cho tiếng trống vang lên, tụi bạn lục tục xếp hà ng, tôi má»›i chạy lại đứng lấp ló phÃa sau.
Ngồi trong lớp, chốc chốc tôi lại liếc qua chỗ Việt An, xem thỠnó có thái độ gì khác lạ hay không. Nhưng Việt An cứ cư�i nói tỉnh khô khiến tôi không biết nó đã thấy mấy câu thơ tôi viết trong sách chưa.
Giá»? ra chÆ¡i, tôi cố ý nán lại trong lá»›p chá»? coi Việt An "giải đáp tâm tình" cho tôi như thế nà o. Ä?úng như tôi mong má»?i, Việt An lên tiếng gá»?i :
- Anh Thư !
Tôi hồi hộp bước lại, trên môi nở sẵn kiểu cư�i thứ nhất. Nhưng Việt An chẳng thèm dòm tôi. Nó lúi húi lục cặp lấy cuốn "Giamilia" ra :
- Anh viết báºy bạ gì trong sách tôi váºy ?
Tôi ấp úng :
- ThÆ¡ Nguyá»…n BÃnh ấy mà !
Nó hoạnh h�e :
- Ai mượn anh chép thÆ¡ Nguyá»…n BÃnh vô đây ?
Tôi nuốt nước b�t :
- Ä?âu có ai mượn ! Tại tôi thấy hay tôi chép !
- Lần sau có thấy thơ hay thì anh chép vô sách của anh chứ đừng chép vô sách của tôi !
Nói xong nó đẩy cuốn "Giamilia" đến trước mặt tôi :
- Anh mua đ�n cho tôi cuốn khác đi !
Nếu có thể chui được xuống đất thì tôi đã chui rồi. Nhưng vì đất cứng quá không chui được, tôi đà nh giằng lấy cuốn sách b� đi một mạch, trong lòng xấu hổ không để đâu cho hết.
Suốt mấy tiết há»?c còn lại, tôi không nhét nổi vô đầu lấy má»™t chữ. Tôi cứ ngồi trù ẻo cho Việt An bị sét đánh, bị xe cán, bị chết chìm dưới sông, tháºm chà bị ba cái cùng má»™t lúc cà ng tốt. Lúc đó, tôi má»›i hả dạ.
Chi�u hôm đó, tôi phóng xe đi lùng hết hiệu sách nà y đến hiệu sách khác, quyết mua bằng được cuốn "Giamilia chết tiệt kia để "ném vô mặt" Việt An.
NghÄ© trong đầu thì hung hăng như váºy, hôm sau gặp Việt An, tôi xìu như bún.
Khi đưa cuốn sách mới mua cho Việt An, tôi không dám nhìn thẳng và o mặt nó :
- Ä?á»?n cho Việt An nè !
Tôi nói với gi�ng sượng sùng. Và không đợi cho Việt An kịp nói gì, tôi vội vã bước đi.
Nhưng Việt An đã gá»?i giáºt :
- Anh Thư !
Tôi giáºt mình quay lại và nhìn nó bằng ánh mắt ngạc nhiên pha lẫn lo lắng. Chẳng lẽ cuốn sách bị rách chá»— nà o, Việt An không chịu nháºn chăng ?
Thấy tôi đứng sững như tr�i trồng, Việt An mỉm cư�i :
- Anh lại đây !
Tôi bà ng hoà ng bước lại.
Việt An thò tay và o cặp lấy cuốn "Con tà u trắng" ra đưa tôi :
- Anh đ�c cuốn nà y đi ! Cũng của Aimatov ! Hay lắm !
Tôi cầm lấy cuốn sách mà như thể cầm một giấc mơ, không hiểu hư thực thế nà o. Việt An ơi, em có định quay tôi như quay dế hay không ?