Sinh tại thủy, bất cư tại thủy .. .

Sinh tại thủy bất cư tại thủy
Nhân nhân bất thực bất thành nhân

Là gì?

là Lúa (Rice)

:votay2:

Lúa à? Không phải lúa vì lúa không sinh ra từ thủy, hơn nữa lúa cũng có thể sống với nước.

Là ngư�?i đó hi hi hi

là ngư�?i thì càng sai, vì ngư�?i không thể ăn thịt ngư�?i được.

:lol: :lol: :lol:
có chứ sao hông há !
thiệt tình !

đố khó qua...đ�?c còn hông hỉu làm sao trả l�?i hic

Dịch ra như vầy nè bạn:
Sinh ra dưới nước nhưng không sống dưới nước
Ngư�?i ngư�?i không ăn không thành ngư�?i
Như vậy thì là con ngư�?i chứ sao hi hi hi
To Loan yêu:
hi hi hi đúng rùi em há, có bộ lạc ăn thịt ngư�?i chứ bộ em há hi hi hi