-
Bạc đẻ
Bạc đẻ
- Tác Giả : Nguyễn Công Hoan
..."Nhân ông Cá»u Ä‘i vắng, ông Trưởng bèn má»™t mình lẳng lặng và o buồng dò xét... Ông soi kỹ má»?i nÆ¡i, bá»—ng giáºt nẩy mình, ông thấy có má»™t viên gạch giữa gáºm phản bị cáºy lên. Ông nhấc gạch lên, bá»›i đất ra, thì lạ quá, má»™t cá»?c bạc mưá»?i đồng, buá»™c chằng dây Ä‘á»? chữ tháºp nằm nghiêng ở đó. Ông cởi dây, xem kỹ từng đồng, thì quả là đồng bạc ta vẫn tiêu, gõ kêu rất ròn tiếng. Ông bèn buá»™c cẩn tháºn lại, để trả và o chá»— cÅ©, lấp đất lên, chặn lại hòn gạch, nhưng nhất định rồi sẽ há»?i ông Cá»u cho ra việc lạ nà y. Nếu có Ä‘iá»?u gì ám muá»™i ở trong, tất ông không tha, thế nà o cÅ©ng trình quan vá»? bắt..."
Má»™t hôm ông Trưởng Sắc đương ngồi dưới già n thiên lý để lau từng cái lá lan má»™t, thì có ngưá»?i em há»? ông là Ba Tuần buôn bán ở táºn ngoà i Cẩm Phả vá»? chÆ¡i. Ông Ba Tuần Ä‘i vá»›i má»™t ngưá»?i lạ mặt.
Ngư�i lạ mặt trạc độ ngót bốn mươi tuổi, khăn áo chỉnh t�, mặt mũi đầy đặn, tay xách cái va-ly da, ra dáng nặng n� lắm.
- Ông nà y là bạn thân tôi, ông Ba Tuần giá»›i thiệu, bạn thân tôi là ông Cá»u ấu, muốn nhá»? bác má»™t gian buồng dưới nhà ngang để ở trá»? trong Ãt bữa.
Ông Cá»u ấu đỡ lá»?i:
- Tôi nghe ông Ba nói chuyện ngà i là ngưá»?i dá»… dãi, cẩn tháºn, nên tôi má»›i dám phiá»?n ngà i.
Thấy ông Trưởng ra ý phân vân, ông Ba nói:
- Xin bác chá»› ná»? hà , rồi sau đâu sẽ có đó. Ông Cá»u đây là ngưá»?i hà o hiệp, rá»™ng rãi, xin bác chá»› báºn lòng. Bác cứ tin ở tôi.
- Không phải như thế, tôi rất tin chú, nhưng tôi e nhà tôi cháºt hẹp quá chăng, chú ạ.
- Bác đừng ngại, công việc cá»§a ông Cá»u là phải Ä‘i vắng luôn, rồi ông ấy thế nà o, bác sẽ biết, tôi không cần khoe trước.
- Nếu ngà i không sợ phiá»?n, ông Cá»u dõng dạc nói, thì sau nà y dù thế nà o tôi cÅ©ng không dám quên Æ¡n.
Dứt l�i ấy, ông Ba bấm ông Trưởng ra đằng sau và thì thầm:
- Rồi hắn là m nên, anh em ta cÅ©ng có pháºn nhá»?. Ngưá»?i nà y chỉ Ä‘i là m Ä‘iá»?u hay cho ngưá»?i khác và hay cứu kẻ nghèo. Tôi không muốn nói rõ vá»™i. Chẳng nhẽ chá»— anh em thân, tôi lại không rá»§ hắn đến ở đằng bác, e rồi bác lại trách tôi là đem mối lợi cho ngưá»?i ngoà i.
Ông Cá»u trố mắt lên để nghe, thấy nói tiếng lợi, tuy chưa rõ là lợi thế nà o, nhưng đã hÃp mắt lại, gáºt lấy gáºt để.
Ngay từ hôm đầu ngưá»?i khách trá»? đã là m ông chá»§ nhà bằng lòng quá: Ông Cá»u ấu mở va-ly ra, lấy má»™t đồng bạc, đưa ông Trưởng.
- TÃnh tôi thÃch vui, nhá»? ông cho là m má»™t bữa chén; anh em ta trước lạ sau quen, khi tôi ở lâu, ông má»›i biết tôi được.
Rồi ông đếm mưá»?i đồng nữa, dà và o tay ông Cá»u mà rằng:
- G�i là có món ti�n m�n, tôi đưa ông để đỡ ông sự phà tổn vì tôi phi�n ông trong tháng đầu.
Ông Trưởng cầm cá»?c bạc, vui sướng quá. Nhất là khi ông liếc trá»™m và o cái va-ly cá»§a ông Cá»u thấy đến năm sáu cá»?c tròn mà dà i, gói giấy cẩn tháºn thì bụng bảo dạ: Tay nà y cÅ©ng sù đây, được lắm. Ông Cá»u xếp lại đồ đạc trong va-ly, ông Trưởng thấy những gói ấy nặng trÄ©u, lấy là m thÃch lắm. Xếp xong, ông Cá»u nhìn ông Trưởng nhếch mép cưá»?i, rồi đóng va-ly, khóa lại.
Ông Cá»u ở dưới nhà ngang, nhưng thưá»?ng Ä‘i vắng luôn. Song há»… ở nhà , thì ông tay hay mượn chiếc cháºu thau đồng lên buồng là m gì, để hà ng hai ba tiếng đồng hồ, rồi khi dùng xong thì tá»± tay mang ra ao, lấy trấu và cát đánh cho thá»±c sáng, má»›i Ä‘em trả. Ông ta có má»™t tÃnh khác ngưá»?i thưá»?ng, là há»… ở nhà , thì không thÃch cho ai lên buồng riêng cá»§a mình, có má»™t lần ông đã mắng thằng đầy tá»› vô ý trước khi mở cá»a và o, không đánh tiếng hoặc gõ cá»a, nhưng mà khi ông Ä‘i vắng thì tha hồ, ai và o cÅ©ng được, tuy đồ đạc, quần áo, ông để bừa bãi, mà có má»™t lần ông Trưởng sợ quá, cái va-ly cá»§a ông Cá»u, trong để rặt những bạc đồng, mà ông ấy quên không khóa. ấy là lần đầu, mà cÅ©ng là nhân tiện, nên ông Trưởng má»›i mở va-ly ra thì biết thế, chứ ông không có tÃnh tò mò, việc ai mặc ngưá»?i ấy, ông không muốn để mắt và o cách hà nh động cá»§a ông khách trá»? là m gì.
Ông Cá»u ấu là má»™t ngưá»?i vui chuyện, thÃch đánh chén, cho nên há»… động ở nhà thì y như ông đưa tiá»?n mượn ông Trưởng là m rượu. Ông Trưởng lấy là m hả vá»? chá»— ấy lắm. Nay thịt gà , mai thịt chó, thôi thì tha hồ mà đánh ngã từng chai bố; không mất tiá»?n, ông uống vô tá»™i vạ.
Má»™t hôm, trong lúc say sưa, ông Cá»u nghiêng ngả nói:
- Chẳng giấu gì ông. Tôi thì ti�n bạc chẳng thiếu, duy chỉ thèm thuồng...
Ông Cá»u ghé và o táºn tai ông Trưởng mà nói.
Nhưng nói xong, ông Cá»u giáºt mình, có ý hối háºn vì đã quá lỡ mồm trong khi vui chuyện, bèn dặn thầm:
- Chết chá»a! Nhưng tôi xin ông giữ kÃn cho việc ấy, chá»› nói vá»›i ai mà lá»™ chuyện cá»§a tôi.
Song việc Ä‘á»?i nó Ä‘i như váºy: cái gì đã cố giữ kÃn tức là cố để hở, cho nên muốn để hở má»™t cách kÃn đáo, không gì bằng ta bịt kÃn nó má»™t cách há»› hênh. Bà già thấp thoáng sau bức rèm, còn khiến bá»?n thiếu niên công tá» sái cổ lệch mắt bằng mấy cô thiếu nữ đứng lá»™ ngay ra ngoà i cá»a. Cho nên từ hôm đó ông Trưởng phải chú ý đến cách là m việc cá»§a ông Cá»u, mà cÅ©ng từ hôm đó nhà ông Trưởng có nhiá»?u khách ra và o hÆ¡n trước mà khi qua nÆ¡i ông Cá»u ở, ông khách nà o cÅ©ng cố lách và o má»™t Ä‘uôi con mắt tò mò. Há»? đến chÆ¡i, mục Ä‘Ãch chỉ có thế.
Nhưng ông khách nà o đã được là m quen vá»›i ông Cá»u, thì tất nhiên là được ông Cá»u chèo kéo ở lại đánh chén: vì váºy không mấy chốc, mà tiếng hà o hiệp, nhã nhặn cá»§a ông Cá»u đã đồn dáºy khắp là ng trên là ng dưới, cho nên bá»?n sâu rượu sợ vợ, nhất định không chịu bá»? phà dịp mà không đến gạ gẫm tá»? tình thân ái vá»›i cái hÅ© nhà ông khách quý, mà há»? cho là trá»?i đánh rÆ¡i!
Ông Trưởng nháºn thấy việc ông Cá»u là m, rất có vẻ bà máºt. Có khi ông ta Ä‘i vắng từ sáng sá»›m, đến ná»a đêm thì vá»?; có báºn ông Ä‘i vắng từ ná»a đêm, đến gà gáy hôm sau nữa thì vá»?; cÅ©ng có lúc trá»?i mưa gió đùng đùng, ông cÅ©ng xách ô ra Ä‘i, rồi giữa trưa hôm sau thì vá»?. Sá»± Ä‘i vá»? rất thất thưá»?ng, không bao giá»? giống nhau cả. Ngà y Ä‘i ông ta không nói trước, nhưng ngà y và giá»? vá»? rất đúng hẹn. Má»™t lần ông Cá»u dặn 2 giá»? sáng hôm sau thì vá»?, thế mà ngay từ ná»a đêm, trá»?i nổi má»™t cÆ¡n phong ba bão táp, váºy mà khi đồng hồ vừa Ä‘iểm xong hai tiếng, thì ở cá»a đã có tiếng ông ta gá»?i, chó tứ phÃa sá»§a vang.
Thấy ông Cá»u có lắm cách hà nh động khác thưá»?ng, nên ông Trưởng cà ng tò mò dữ. Má»™t hôm, thằng đầy tá»› chạy lên nhà trên trợn mắt, trợn mÅ©i, thì thà o vá»›i ông rằng:
- Con thấy cái cháºu thau Ä‘en quá, ông ạ. Con không biết ông ấy là m gì mà bắt con đánh mãi không sạch.
- Thế à ? Ông Trưởng cÅ©ng trợn mắt to không kém mắt đầy tá»›, đâu! Ã?âu? Cháºu đâu?
- Con đánh sạch rồi.
- Báºn sau ấy nhé, mà y Ä‘em lên cho tao xem nhé.
- Nhưng má»›i báºn nà y ông ấy má»›i bảo con đánh, má»?i báºn ông ấy vẫn là m lấy.
- Thế à ? Báºn sau, thấy ông ấy sắp đánh, mà y nói vá»›i ông ấy rằng để mà y đánh há»™ nhé.
- Vâng, nhưng con sợ ông ấy mắng. Vì ông ấy dặn con đừng nói với ông.
- Thế à ? Quái nhỉ.
Rồi tối hôm ấy, ông Trưởng luẩn quẩn cả đêm, đâm lo, không biết ngưá»?i nà y là máºt thám thá»±c hay chÃnh là tay há»™i kÃn. Nhưng chẳng có lẽ ông Ba Tuần là em há»? rất thân, rất đáng tin không khi lại nỡ lừa dối, để là m tai là m vạ cho ông như thế. Hay là ông Cá»u sẽ là m lợi cho ông những gì mà ông chưa biết chăng? Ông cà ng cần phải dò xét ông Cá»u từng bước.
Má»™t hôm, lẳng lặng, ông thân hà nh Ä‘i theo ông Cá»u, thì quả nhiên ông thấy ông ta xuống dưới cuối tổng và o hà ng nước nhà bà Tổng Ãch ngồi từ sáng đến trưa, rồi đứng ở gốc Ä‘a đầu là ng vÆ¡ vẩn đến tối mịt thì vá»?. Ông há»?i bà Tổng Ãch, thì bà ấy cÅ©ng bảo đã đến hÆ¡n tháng nay, vẫn thấy ngưá»?i nà y và o nghỉ chân ở hà ng ấy, có khi ngồi cả ngà y, nhưng không nói chuyện vá»›i ai, hoặc há»?i han dò la gì cả.
Hôm sau, lúc đương uống rượu với chả cá, ông Trưởng đánh li�u, h�i:
- Thế nà o? Việc ông là m sắp có hiệu quả chưa?
Ông Cá»u ra dáng sợ hãi, vá»™i bịt miệng bạn, xua tay nói:
- Chớ! Bất khả lộ ngôn! Tối bất khả!
Rồi ông đánh trống lảng ngay ra chuyện khác, khiến cho ông Trưởng cà ng đâm nghi.
Tối hôm ấy, ông Cá»u ấu bảo thằng ngưá»?i nhà lấy cho mượn cái thau đồng, rồi ông đóng chặt cá»a buồng lại.
Ông Trưởng nghe tin, bèn rón rén dòm qua khe vách. Ông thấy ông Cá»u cởi trần ra, mở va-ly, đếm lấy ra mưá»?i đồng bạc, bầy sát nhau trong lòng thau trắng xóa. Ã?oạn ông đứng chắp tay má»™t cách rất cung kÃnh, miệng lẩm bẩm câu gì, rồi vá»›i và o gầm giưá»?ng lấy lên má»™t cái chai lá»›n, đổ nước Ä‘en Ä‘en và o trong thau. Ông lắc thau đến hà ng năm sáu mươi lần, rồi sau đánh cái diêm, châm lá»a và o nước, thì tá»± nhiên thấy khói um, không trông rõ gì nữa. Ngay lúc ấy, ngá»?n đèn tắt phụt, trong buồng tối um, ông Trưởng không thể nháºn rõ được ông Cá»u là m những gì cả. Má»™t lúc lâu đến ba bốn giá»? đồng hồ sau, trong buồng lại báºt sáng, thì không có gì khác thưá»?ng. Ông Cá»u tá»± mang thau Ä‘i đánh, rồi ngay lúc ấy, dá»… đến mưá»?i hai giá»? đêm rồi, ông ta khăn áo ra Ä‘i, dặn đến bốn giá»? chiá»?u mai thì vá»?.
Nhân ông Cá»u Ä‘i vắng, ông Trưởng bèn má»™t mình lẳng lặng và o buồng dò xét. Ông soi đèn và o gầm lấy cái chai ra xem, thì thấy có má»™t thứ nước gì Ä‘en kịt như má»±c. Ông soi kỹ má»?i nÆ¡i, bá»—ng giáºt nẩy mình, ông thấy có má»™t viên gạch giữa gáºm phản bị cáºy lên. Ông nhấc gạch lên, bá»›i đất ra, thì lạ quá, má»™t cá»?c bạc mưá»?i đồng, buá»™c chằng dây Ä‘á»? chữ tháºp nằm nghiêng ở đó. Ông cởi dây, xem kỹ từng đồng, thì quả là đồng bạc ta vẫn tiêu, gõ kêu rất ròn tiếng. Ông bèn buá»™c cẩn tháºn lại, để trả và o chá»— cÅ©, lấp đất lên, chặn lại hòn gạch, nhưng nhất định rồi sẽ há»?i ông Cá»u cho ra việc lạ nà y. Nếu có Ä‘iá»?u gì ám muá»™i ở trong, tất ông không tha, thế nà o cÅ©ng trình quan vá»? bắt.
Ã?ã là thân, tôi không giấu giếm ông má»™t mảy may, ông Cá»u nói vá»›i ông Trưởng thế. Ông tÃnh tôi không là m gì mà quanh năm được phong lưu, tức là tôi chỉ nhá»? ở cái phép lạ nà y thôi.
- Phép gì?
- Phép là m cho bạc đẻ.
- Ồ, ông có phép là m cho bạc đẻ? Lạ nhỉ!
Thấy ông Trưởng rất ngạc nhiên, ông Cá»u cưá»?i đáp:
- Phải, cho nên ai biết tôi thì biết, không biết thì thôi, tôi không cần. Rồi tôi cÅ©ng định Ä‘á»?n Æ¡n ông má»™t báºn.
Ông Trưởng vội trợn mắt, nói lấy lòng:
- Chết, ông nên sẽ chứ?
Không cần. Tôi có đúc bạc giả, có đi ăn trộm ăn cướp của ai đâu mà sợ.
Ông Trưởng cưá»?i Ãch ká»·:
- Nhưng ngư�i ngoà i biết ông lắm ti�n thì...
- Tha hồ cho h� cướp! Cướp bao nhiêu, tôi lại là m ra được bấy nhiêu. Tôi vẫn đi giúp ngư�i nghèo khó chả vẻ thay nữa là .
- Ông là m bạc đẻ thế nà o?
- Cứ một đồng thì đẻ ra một đồng; chứ không đẻ ra hơn được. Và dụ tôi muốn có mư�i đồng thì tôi là m phép cho mư�i đồng của tôi ở cữ. Tôi h�c được phép nà y ở trên Mư�ng phải cầu thần chú và có thuốc.
Ông Trưởng sực hiểu, tròn miệng lại và nói:
- Ồ, thảo nà o!
- Lần vừa rồi, tôi thấy bạc không đẻ, tôi biết ngay bị lộ, tất thế nà o cũng có hơi ngư�i lạ mó đến nó. Vì bạc nó ở cữ phải đúng gi� cho nên hẳn ông thấy m�i khi tôi v� lúc nà o cũng đúng hẹn lắm. Tôi cần phải đi xa khi nó thụ thai, vì nếu tôi ở gần, thì không những nó tịt không đẻ, mà nó lại tiêu sản, h�ng cả mẹ lẫn con, nghĩa là bạc biến thà nh ra đất cả!
- Nhưng sao tôi thấy khi ông đi vắng lâu, khi thì ông đi vắng chóng?
- À, đó là tùy số bạc cần đẻ. Muốn là m độ hai ba đồng, thì Ä‘i vắng Ãt, nhưng muốn là m hà ng chục, hà ng trăm, thì phải Ä‘i vắng nhiá»?u hÆ¡n. Cái đó phải tÃnh trước chứ. Chỉ lỡ vá»? sá»›m hay muá»™n má»™t chút là mẻ bạc ấy há»?ng toi!
Ông Trưởng tủm tỉm nói:
- Ông là m thỠcho tôi và i đồng nhé.
- Ông Cá»u cưá»?i, gáºt đầu:
- �ược, nhưng mà ...
- Nhưng mà sao? Hay là là m hộ không được?
- Không phải thế. Cái phép đẻ bạc cÅ©ng như đẻ con. Ông lấy bà ấy thì đẻ ra con là con ông, tôi không nháºn là con tôi được. ấy nó như ngưá»?i, chẳng khác má»™t tý gì cả. Bạc cá»§a tôi đẻ, đố ông tiêu được.
- Lạ nhỉ. Thế đi vay mà cho nó đẻ có được không?
- Ã?ược chứ sao lại không? Miá»…n là chÃnh tay ông đưa tôi, thì thế nà o tôi cÅ©ng là m được. Nhưng có má»™t Ä‘iá»?u kỵ là bạc cá»§a tôi mà cho ông vay thì không tà i nà o tôi là m cho nó đẻ được. CÅ©ng như hai ngưá»?i đà n bà lấy nhau có khi nà o đẻ được ra con? Hà ! Hà ! Hà ! Ông hiểu không? Hay lại bảo tôi đón đầu!
- Không, chết! Chết! Có khi nà o thế! Tôi hiểu rồi!
- Phải, bởi vì tôi thiếu gì, cho ông vay bao nhiêu mà tôi hết được, vả có mất Ä‘i đâu mà sợ, nhưng chỉ tại không là m cho nó đẻ được thì tổ phà thuốc mà thôi, vì như thế cÅ©ng như lá»™ váºy. Ta có việc gì giấu được quá»· thần đâu? Ã?ến ngay như ta vá»›i nhau cÅ©ng còn không giấu được nhau nữa là ! Hà ! Hà ! Hà !
Ông Trưởng ngẫm nghÄ© hồi lâu, rồi đứng dáºy, mở hòm lấy ra năm đồng đưa ông Cá»u nói:
- Nhà tôi chỉ còn từng nà y bạc đồng, ông là m ơn hộ tôi một món.
- Vâng, nhưng ông bảo đánh mấy đồng nà y rõ mới hộ tôi. Rồi tôi là m cho mắt ông trông thấy nhé.
Ông Trưởng mừng rỡ, cảm Æ¡n ông Cá»u, và tạ lòng trá»?i run rá»§i cho được gặp ông thần giáng phúc, từ nay khá»?i ná»—i vất vả vá»? cách kiếm tiá»?n.
Khi mấy đồng bạc đã đánh thá»±c sáng nhoáng, ông Cá»u bèn và o buồng vá»›i ông Trưởng giải cả tiá»?n lên mặt cháºu thau, rồi miệng lẩm bẩm mấy câu thần chú, đổ và o thuốc, và lắc Ä‘i lắc lại mãi. Ã?oạn ông đánh diêm châm thuốc và o thuốc thì khói um tá»?a khắp bốn bên, rồi đèn tắt; má»™t lúc, ông Cá»u bảo thắp đèn, thì đã thấy cháºu thau khô, mà năm đồng bạc buá»™c vá»›i nhau bằng chiếc dây Ä‘á»? chằng chữ tháºp ở giữa đáy cháºu.
- Thôi, bây gi� thì ông phải để tôi là m một mình tôi đi chôn bạc đây, cũng như ta dưỡng thai ấy mà , ông đừng xem mà lộ. Lộ thì không những không thà nh, mà bạc lại tiêu sản hết mất.
Nói xong, má»™t mình ông Cá»u ra vưá»?n, ông Trưởng không dám dòm theo nữa. Má»™t lúc ông Cá»u trở vá»? vá»™i vã giáºt lấy cái khăn và chiếc áo, vừa Ä‘i vừa rảo bước ra cổng, vừa quay lại nói:
- Tìm được đất chôn lâu quá, nên tôi sợ muá»™n, tôi xin phép ông tôi phải Ä‘i ngay. Năm giá»? rưỡi sáng mai tôi vá»?. Tháºt là vì ông anh nên tôi má»›i phải láºt Ä‘áºt đấy nhé. à , ông chá»› nên nói vá»›i ai việc nà y.
- Vâng! Cảm ơn ông anh.
Trong khi vắng ông Cá»u, ông Trưởng thấp thá»?m không sao ngá»§ yên, trong bụng khấp khởi mong cho chóng đến sáng. Ã?á»™ng chợp mắt được má»™t tý là đã nằm mê thấy mình trở nên nhà cá»± phú, có đồn Ä‘iá»?n, có ô-tô. Rồi vừa tảng sáng, ông đã ngồi nhổm dáºy, tỉnh như con sáo, tay xách cái đồng hồ, ra cổng đứng ngóng, nhìn theo từng phút.
Ã?ến năm giá»? hai mươi thì, đúng hẹn quá, ông Cá»u đã ở đằng đầu là ng Ä‘i lại, đến cổng nhà thì vừa năm giá»? hai mươi chÃn. Ông Trưởng trá»? đồng hồ vá»™i la rầm rÄ©:
- Ấy chết! Sớm một phút có được không?
- �ược, không ngại, tôi đến nhà nhưng không lên tiếng vội, cũng như tôi v� đúng gi�.
- Thế ngộ muộn và i phút có được không?
- �ược, nhưng muộn quá thì không hay.
- À, ra nó cũng như uống thuốc.
- ChÃnh thế! Thôi, đúng giá»? rồi, ông ra gốc cây cam xanh mà đà o lên.
Ông Trưởng mừng rỡ, tất tả ra vưá»?n đà o đất, thì quả nhiên có hai món năm đồng buá»™c riêng đôi bằng cái dây Ä‘á»?, giống nhau như đúc! Những đồng tròn, trắng, xỉnh xình xinh, má»›i nguyên, lóe sáng trước ánh mặt trá»?i buổi sá»›m, như hé má»™t nụ cưá»?i vui vẻ để chà o chá»§. Ông Trưởng ngắm nghÃa, gõ thá», sướng lắm. Ông Cá»u nói đùa:
- Hay ông cho tôi nà o?
Ông Trưởng dúm miệng và o mà cư�i, và nói đùa lại:
- Vâng, ông có tiêu được, m�i ông cứ tiêu giúp.
- Xin cảm ơn ông. Giá tôi có tiêu được thì ông chả phải bảo! Bây gi� ông có quẳng ra đư�ng, cũng không mất.
- Tháºt à ? Thế nhà tôi tiêu có được không?
Thấy ông Trưởng ngÆ¡ ngác, có ý sợ hãi, ông Cá»u phì cưá»?i:
- �ược, nhưng ông phải nói: ù-ù cạc-cạc, ta cho đồng bạc, phải cảm ơn ta, đi mà tiêu pha, ù-ù cạc-cạc.
- À, lạ nhỉ ù-ù cạc-cạc, ta cho đồng bạc, phải cảm ơn ta, đi mà tiêu pha, ù-ù cạc-cạc.
Từ hôm sau, không những ông Trưởng Sắc và ông Cá»u ấu phải tiếp khách ăn ghẹ, mà bá»?n nhà già u, ngốc, cÅ©ng kéo nhau đến chÆ¡i rất đông. Ai nấy Ä‘á»?u muốn tá»? lòng thân thiện, và cố má»?i cho được ông Cá»u đến chÆ¡i nhà , uống rượu. Ông Cá»u cảm động, thưá»?ng nói vá»›i ông Trưởng:
- Tôi Ä‘i thiên hạ đã nhiá»?u, nhưng không thấy đâu văn váºt như vùng ta. Tôi xem ra, ở đây, ai cÅ©ng trung háºu, biết quý ngưá»?i lắm.
Nhưng há»? chiêu đãi ông Cá»u để há»? lợi dụng ông ấy, vì cái phép bà máºt là m cho bạc đẻ mà ông Cá»u dặn ông Trưởng giấu kÃn, nó đã hở toác ra mất rồi. Cho nên không ngà y nà o ông Cá»u không có ngưá»?i nhá»? là m bạc đẻ. Tuy ông cÅ©ng biết rằng đã ăn cá»§a ngưá»?i ta má»™t bữa thì phải trả Æ¡n, nhưng há»? nhiá»…u quá, mà từ chối thì nể. Ông Trưởng thấy váºy, lấy là m ngượng, song biết là m thế nà o? Nà o có mất gì cá»§a riêng ông đâu mà ngại, vả lại há»? nể ông Cá»u thì há»? nể cả ông, ông Cá»u được há»? chiêu đãi sao, thì ông cÅ©ng được hưởng như thế. Thôi thì được má»™t dịp cho ngưá»?i là ng nước nhá»? vả, mà ngưá»?i là m Æ¡n vẫn vui lòng, không phà n nà n, thì ông cÅ©ng mặc ông Cá»u vá»›i há»?. Cho nên, ngưá»?i đưa má»™t đồng, kẻ đưa dăm đồng, ai nấy Ä‘á»?u nhá»? ông Cá»u là m thá» cho má»™t báºn. Ã?ồng bạc con, há»? thấy như hệt đồng bạc mẹ, mà tiêu pha dá»… dãi như thưá»?ng, nên há»? Ä‘á»?u nghÄ© như nhau, cố giấu giếm mối lợi, để găm cho riêng mình cái má»? mà đi vay mượn chá»— xa xa cho dá»… dắt. Các ông nhà già u thì định thả con săn sắt để bắt con cá sá»™p, nên định chá»? dịp tốt hÆ¡n để má»?i hẳn ông Cá»u đến ở nhà mình, mà nhá»? ông má»™t chuyến.
Nhưng được độ mươi hôm, ông Cá»u tuyên bố má»™t tin, là m cho dân là ng Ä‘á»?u ngao ngán:
- Tôi không ở đây nữa. Tôi lấy là m nhớ các ngà i lắm.
- Ô hay! Ông giáºn gì chúng tôi?
- Phép bạc đẻ như thế, há»… tôi ở đâu quá hai tháng thì không là m được nữa. Các ngà i có lòng yêu mà lưu tôi lại cÅ©ng vô Ãch.
- Váºy ông Ä‘i đâu, cho chúng tôi biết, hoặc ông cho chúng tôi rõ quý quán vá»? đâu.
- Tôi quê ở Hà Ná»™i. Tôi có năm mươi nóc nhà ở các phố. Lại tỉnh nà o tôi cÅ©ng có má»™t nếp nhà . Nhưng tôi không thể là m phép nà y ở ngay nhà cá»§a tôi được nữa. Vì nhà nà o tôi cÅ©ng ở qua hai tháng rồi. Trá»?i Æ¡i! Tôi còn nhá»› khi tôi ở Hà Ná»™i, sao mà báºn thế. Ai cÅ©ng Ä‘em tiá»?n đến để nhá»? đẻ, đến ná»—i không lúc nà o được nghỉ cả.
- Váºy ông định Ä‘i đâu?
- Tôi cũng chưa định. Thôi, gặp nhau như thế là đủ, khi nà o tôi nhớ các ngà i, tôi sẽ đến chơi, có ngại gì?
- Nhưng mà tôi muốn nh� ông thà cho dân chúng tôi cái ân cuối cùng.
Ông Cá»u bùi ngùi cảm động:
- Lá»? là các ngà i còn phải nhắc. Tôi ở đây bấy lâu được nhá»? vả dân là ng, cho nên trước khi đứng dáºy, tôi cÅ©ng muốn gá»?i là trả lại chút nghÄ©a ấy, để lưu lại cái tiếng vá»? sau.
Ai nấy đ�u hởi dạ, nói:
- Váºy hôm nà o ông từ giã chúng tôi, chúng tôi xin má»?i ông dá»± má»™t bữa tiệc để tá»? lòng quyến luyến.
- Các ngà i có lòng tốt, tôi không dám từ.
Cả là ng, từ ông già bà cả cho chà trẻ con, ai cÅ©ng tấp náºp rá»§ nhau đến nhà ông Trưởng để đưa bạc Ä‘i đẻ. Thôi thì có bao nhiêu bạc giấy, hà o, xu, há»? đổi thà nh bạc đồng, và đánh cho tháºt bóng loáng. Ông Cá»u má»?i tay biên sổ trong hai ngà y, vì từ thằng khố dây trong là ng, cÅ©ng cố cầm cố bán trác đồ đạc trong nhà để kiếm và i đồng bạc trắng. Ông Chánh bá, giầu nhất tổng, đưa đẻ hẳn năm trăm, mà còn tiếc vì vá»™i quá, không kịp bán nốt mấy chục mẫu ruá»™ng, ông Lý Thá»›i, ông Lý Sang, ông Phó Ung, ông Cả SÃch, vân vân và những nhà có máu mặt, Ä‘á»?u cùng nhau đưa hà ng trăm, còn hạng đưa hà ng chục, hà ng đồng, thì tên biên vừa Ä‘en kịt hai mươi trang giấy. Khi cá»™ng sổ, ông Cá»u phải lắc đầu lè lưỡi nói vá»›i ông Trưởng:
- Sáu nghìn bảy trăm sáu mươi tư đồng, chà ! Có lẽ tôi phải lánh đến bẩy tám hôm chắc!
- Ông Trưởng cư�i gượng:
- Chúng tôi chỉ dám phiá»?n ông có lượt nà y nữa thôi đấy. Ông chịu khó váºy.
- Vâng, tôi có dám phà n nà n đâu!
Vừa xẩm tối, m�i ngư�i đã chen chân nhau và o nhà ông Trưởng để được xem phép lạ.
Nhưng há»? có được trông thấy gì đâu, vì phải đứng cả ở ngoà i sân, mà ông Cá»u thì ở táºn trong buồng để là m việc. Hà ng năm sáu giá»? đồng hồ sau, bá»—ng ông Trưởng, vẻ mặt quan trá»?ng như ông tướng chạy ra hè hô lá»›n:
- Bây gi� ai phải v� nhà nấy để bạc dưỡng thai. Cấm không ai được dòm, vì nếu có ngư�i lạ thì bạc tiêu sản, biến ra bùn mất cả. Ai không tuân lệnh mà là m h�ng mẻ nà y, thì phải đ�n sáu nghìn bảy trăm sáu mươi tư đồng, một thà nh hai!
Má»?i ngưá»?i thấy câu nói Ä‘á»?u sợ thiệt đến cá»§a riêng, bèn kéo ồ cả ra vá»?. Ã?á»™ năm phút sau, sân nhà vắng vẻ, ông Cá»u bèn Ä‘i dò la chung quanh hà ng rà o, rồi má»™t mình, khênh bạc ra vưá»?n, lúi húi là m nốt công việc.
Lúc chôn xong, thì vừa hai giá»? sáng, ông Cá»u mệt nhoà i, mồ hôi mồ kê nhá»… nhại, nhưng theo phép, ông phải lánh xa chá»— bạc dưỡng thai, nên ông vá»™i vã khăn áo ra Ä‘i, và dặn lại ông Trưởng:
- Bốn giá»? kém năm sáng hôm thứ bảy sau, tôi sẽ trở lại. Trong chÃn hôm tôi không có đây, ông phải cấm không được cho ai lai vãng ra vưá»?n nhé.
Chẳng phải nói thì độc giả thừa hiểu rằng ông Cá»u ấu Ä‘i lượt ấy thì thôi không trở lại cái là ng văn váºt nà y nữa, mà số bạc ngót bảy nghìn, không những không là m mẹ đồng nà o mà lại thà nh ra con ông cả.
Thế mà đúng ngà y hẹn, cả là ng, lá»›n bé già trẻ Ä‘á»?u phá»›n phở đến sân nhà ông Trưởng để chá»? ông Cá»u vá»?. Há»? nóng ruá»™t nên cố thức suốt đêm, đến táºn bốn giá»? kém sáu phút, nhưng cÅ©ng không thấy bóng ông thầy Mưá»?ng đâu cả. Ã?à o vưá»?n thì không ai dám đà o, vả biết chá»— nà o mà đặt lưỡi cuốc?
�ồng hồ chỉ bốn gi� kém bốn phút, m�i ngư�i không kiên gan nữa, bèn bà n nhau cứ đánh bạo mà đà o. Nhưng sục sạo cả vư�n, h� chỉ thấy... số bạc đã bị tiêu sản, tiêu cả con lẫn mẹ!
Việc lừa dối vỡ lở ra, cả là ng đến chá»i rá»§a ông Trưởng Sắc, bắt ông phải Ä‘i tìm cho được thằng bợm để là ng Ä‘i trình quan, bá»? tù, nhưng nghÄ© đến ông Ba Tuần sợ môi hở răng lạnh, nên ông Trưởng phải câm như hến. Tức quá, ông bèn nhất định Ä‘i ra Cẩm Phả, để trút cho ông Ba Tuần những cá»§a chẳng ngon mà là ng nước tặng ông xÆ¡i, và bắt ông ấy phải Ä‘i tìm đứa gian phi, kẻo ở là ng há»? là m sốt ruá»™t lắm.
�ến nơi, mặt hầm hầm, ông đem l�i trách móc, thì ông Ba Tuần cứ cư�i nhạt mà xin lỗi hoà i. Rồi sau, chẳng là m thế nà o hơn được nữa, ông mới dịu, thì ông Ba Tuần ghé và o tai ông, h�i nh�:
- Bác mất bao nhiêu tất cả?
- �úng ba trăm.
- Thế bác có muốn hắn đ�n lại hay không?
Ông Trưởng bĩu môi, nói nhiếc:
- Hắn đ�n! Biết hắn ở đâu mà đ�n?
- �ược, tôi biết. Nhưng bác đừng lôi thôi với hắn. Bác cứ để cho hắn là m chỗ khác mới được.
- Nhưng hắn lấy gì mà đ�n tôi?
- Bác vá»? là ng, phải máºt chuyện nà y Ä‘i. Nà y, hắn sẽ lấy cá»§a ngưá»?i khác Ä‘á»?n bác.
- Hắn còn lấy của ai được? Ai dại gì mà tin hắn nữa?
- Ồ, thiếu gì, lại những hạng có ti�n và dại dột như tôi và bác chứ gì!
- À, ông Trưởng sá»±c hiểu, nói: - À, ra chú láºp tâm giá»›i thiệu hắn vá»›i tôi đấy à ?
Ba Tuần cư�i:
- Phải, vì trước kia tôi bị chú Hai Ã?ông giá»›i thiệu, nên xuýt mất vá»›i nó hai trăm rưởi, nhưng chú ấy xui tôi nên im Ä‘i, mà rá»§ má»™t ngưá»?i thân thÃch và có cá»§a và o cạm để nó lừa thì nó trả.
- À, nó ranh quá nhỉ. Thế bây gi� chú bảo tôi cũng là m như chú à ?
- Ừ, tội gì.
Ông Trưởng cắn ngón tay nghÄ© ngợi má»™t lúc, rồi gáºt gù nói:
- Ã?ược, ông cáºu ruá»™t tôi là ông Nghị Thăng, già u có tá»›i vạn, mà cÅ©ng thá»±c thà dá»… bảo như anh em mình. Ông ấy tin cáºy tôi lắm. Ã?ể tôi giá»›i thiệu cho nó!
Nói Ä‘oạn, đắc trÃ, ông Trưởng Sắc cưá»?i xòa, mà ông Ba Tuần cÅ©ng ôm bụng, gò lưng, mép soạc đến mang tai mà cưá»?i như nắc nẻ..