Vịnh Xích Bích 1 - Nguyễn Công Trứ

Gió trăng chứa một thuy�?n đầy,
Của kho vô tận biết ngày nào vơi?

Nói:

Ông Tô tử qua chơi Xích Bích,
Một con thuy�?n với một túi thơ.
Gió hiu hiu mặt nước như t�?,
Trăng chênh chếch đầu non mới ló.
Thuy�?n một lá xông ngang gh�?nh bạch lộ,
Buông chèo hoa len l�?i giữa sơn cương.
Ca rằng: quế trạo h�? lan tương,
Kích không minh h�? tố lưu quang,
Diểu diểu h�? dư hoài
V�?ng mỹ nhân h�? thiên nhất phương.
Ngư�?i ỷ ca réo rắt khúc cung thương,
Tiếng tiêu lẩn tiếng ca vang mặt nước.
Sực nhớ kẻ cầm ngang giáo vịnh câu thơ thuở trước
Nghĩ sự đ�?i thêm cảm nỗi phù du.
�?ành hay tr�?i đất dành cho
Hai kho phong nguyệt nghìn thu hãy còn.
Còn tr�?i còn nước còn non.