Ä?i Tìm Má»™ Vua Hà m Nghi
LTS: Nghiên cứu và đánh giá vá»? vai trò của Vua Hà m Nghi trong cuá»™c đấu tranh của nhân dân ta chống lại thá»±c dân Pháp ná»a cuối thế ká»· 19 là công việc của các nhà lịch sá». Trong bà i viết dÆ°á»›i đây chúng tôi chỉ ghi nháºn lại cuá»™c hà nh trình của những ngÆ°á»?i Việt và Pháp Ä‘i tìm má»™ Vua Hà m Nghi nhằm góp thêm thông tin và tÆ° liệu cho các nhà nghiên cứu văn hoá và lịch sá» nÆ°á»›c nhà .
Những ngÆ°á»?i mê lịch sá»
Theo lá»?i chỉ dẫn cÅ©a ông Phạm Sanh Châu, Ä?ại sứ Việt Nam tại UNECO, tôi tìm đến quáºn 18, Paris, gặp ông Trần Long Minh. Ông Minh khoảng 40 tuổi, có nÆ°á»›c da và dáng dấp nhÆ° ngÆ°á»?i Việt Nam, nhÆ°ng khuôn mặt lại mang nét của ngÆ°á»?i Châu Âu. Ông tá»± giá»›i thiệu bố là ngÆ°á»?i Việt, mẹ là ngÆ°á»?i Pháp, sinh ra và lá»›n lên tại má»™t là ng quê vùng Dordogne, miá»?n Trung nÆ°á»›c Pháp, nhÆ°ng không nói được tiếng Việt. Ông hiện là giám đốc má»™t công ty tÆ° nhân hoạt Ä‘á»™ng trong lÄ©nh vá»±c truyá»?n thông có tên Cross Roads và Chủ tịch tổ chức Asiephonie, thiết láºp quan hệ vá»›i các nÆ°á»›c nói tiếng Pháp ở châu Ã?. Ông cho biết Asiephonie Ä‘ang chuẩn bị cho Festival Pháp ngữ và o cuối năm 2003.
Ông Minh kể, khi còn nhá»? ở Dordogne, trong má»™t lần Ä‘i du lịch vá»›i cha mẹ ở má»™t địa Ä‘iểm gần nhà , ông đã nhìn thấy má»™ Vua Hà m Nghi. Mà dân địa phÆ°Æ¡ng thÆ°á»?ng gá»?i là Empereur d'Annam (Hoà ng đế nÆ°á»›c An Nam). Lá»›n lên, giống nhÆ° nhiá»?u thanh niên cùng lứa tuổi, ông Minh thá»±c hiện nghÄ©a vụ quân sá»±, Ä‘i lÃnh và thuá»™c biên chế của Ä‘oà n quân Lê dÆ°Æ¡ng. Ông quen biết Hoà ng tá» Minh Ä?ức, con Vua Hà m Nghi. " Hoà ng tá» Minh Ä?ức lá»›n tuổi hÆ¡n tôi rất nhiá»?u. Ông là sÄ© quan chuyên nghiệp trong Ä‘oà n quân Lê dÆ°Æ¡ng, đã từng tốt nghiệp há»?c viện quân sá»± Saint Cyr nổi tiếng của Pháp", ông Minh nhá»› lại. Sau khi Hoà ng tá» Minh Ä?ức qua Ä‘á»?i năm 1990, ông Minh và cáºu ruá»™t, ông Bernard Vedry, bắt đầu sÆ°u táºp những thông tin, tÆ° liệu vá»? gia đình Vua Hà m Nghi. Ông Minh cho biết: "Cáºu tôi là kỹ sÆ° công trình đô thị, nhÆ°ng rất mê sá» há»?c, đặc biệt là lịch sá» Việt Nam. Ông đã nghiên cứu và viết xong cuốn sách vá»? Hoà ng Hoa Thám. Tôi giúp cáºu xây dá»±ng má»™t trang web vá»? Hoà ng Hoa Thám trên mạng Internet và chúng tôi vừa viết xong dá»± án Lá»… tưởng niệm bên má»™ Vua Hà m Nghi.
Ä?i tìm má»™ Vua
Tháng 7-2002, Ä?ại sứ VC Phạm Sanh Châu và gia đình là những ngÆ°á»?i Việt Nam đầu tiên tìm đến viếng Vua Hà m Nghi. Theo lá»?i chỉ dẫn của Ông Minh, Ä?ại sứ VC Phạm Sanh Châu và gia đình khởi hà nh từ Paris từ rất sá»›m. Há»? phải vượt quãng Ä‘Æ°á»?ng hÆ¡n 500 km bằng xe hÆ¡i. Ä?ến Dordogne, há»? há»?i má»™ Vua nhÆ°ng không ai biết. Bà Nguyá»…n Thị Tố Quyên, mẹ Ông Châu, cho biết sau hà ng giá»? lần tìm, không dò ra Ä‘Æ°á»?ng, há»? đã tưởng rằng phải trở vá»? Paris. Tiện Ä‘Æ°á»?ng, há»? ghé tham quan lâu Ä‘Ã i Losse trong vùng. Ä?ó là má»™t lâu Ä‘Ã i cổ vá»›i khu vÆ°á»?n rá»™ng mênh mông, xây dá»±ng xong và o năm 1576. Không ngá»? lâu Ä‘Ã i nà y trÆ°á»›c đây thuá»™c quyá»?n sở hữu của gia đình Vua Hà m Nghi. Vua đã mua lâu Ä‘Ã i Losse từ khi còn ở Alger (thủ đô Algérie). Sau khi Vua băng hà , lâu Ä‘Ã i thuá»™c quyá»?n cai quản của ngÆ°á»?i con gái lá»›n. Khi bà mất, má»™t ngÆ°á»?i thân của bà được thừa kế lâu Ä‘Ã i, nhÆ°ng ông không có đủ khả năng tà i chÃnh để tu bổ, gìn giữ, nên đã bán nó. Những chủ nhân má»›i của lâu Ä‘Ã i bá»? tiá»?n đầu tÆ°, biến nó thà nh má»™t Ä‘iểm đầu tÆ° hấp dẫn, thu hút đông đảo du khách tham quan, nhất là và o mùa hè (có bán vé và o cá»a).
Tuy nhiên, ngay cả những ngÆ°á»?i chủ lâu Ä‘Ã i cÅ©ng không biết các háºu duệ của Vua Hà m Nghi bây giá»? ra sao. Cuá»™c hà nh trình Ä‘i tìm má»™ Vua của gia đình ông Châu bắt đầu dấy lên hy vá»?ng khi há»? lần ra địa chỉ của vợ chồng ông Bernard Vedry. Nhá»? hai vợ chồng ngÆ°á»?i Pháp dẫn Ä‘Æ°á»?ng, há»? tìm được tá»›i nghÄ©a trang Thonac, cách Dordogne hÆ¡n 70 km. "Ä?ó là má»™t là ng nhá»?, chắc chỉ có và i ngà n dân. Ä?Æ°á»?ng và o là ng rất khó Ä‘i, ngoằn ngoèo. NghÄ©a trang Thonac nhá»? bé, nằm trên má»™t khoảng đất rá»™ng, xung quanh là rừng. Má»™ Vua Hà m Nghi rất Ä‘Æ¡n sÆ¡, có vẻ thấp hÆ¡n các má»™ bên cạnh", bà Quyên vừa nói vừa rút khăn lau nÆ°á»›c mắt. "Tôi không ngá»? má»™ Vua mà lại khiêm dÆ°á»?ng nhÆ° váºy. Không mang theo hÆ°Æ¡ng hoa, tôi chỉ còn biết quỳ lạy bên má»™ Vua. Bất chợt tôi quay đầu nhìn xung quanh nghÄ©a trang. Hoa nở khá nhiá»?u cạnh những ngôi má»™ khác, chứng tá»? ngÆ°á»?i thân, bạn bè tá»›i viếng ngÆ°á»?i đã khuất thÆ°á»?ng xuyên. Má»™ Vua Hà m Nghi không có hoa, không có bia dá»±ng, chỉ có hà ng chữ sÆ¡ xà i: Hà m Nghi, Hoà ng Ä?ế An Nam, sinh năm 1871 tại Huế, mất năm 1944 tại Alger. Tất cả những ngÆ°á»?i Ä‘i cùng vá»›i chúng tôi không ai cầm được nÆ°á»›c mắt".
1 Attachment(s)
Ä?i Tìm Má»™ Vua Hà m Nghi (tiếp theo)
Những ngư�i kể lại
Theo ông Trần Long Minh, Vua Hà m Nghi kết hôn vá»›i con gái má»™t gia đình danh gia vá»?ng tá»™c Pháp và có ba ngÆ°á»?i con, hai gái má»™t trai. Ông mất ở Alger nhÆ°ng hà i cốt của ông được Ä‘Æ°a vá»? quê hÆ°Æ¡ng vợ ở là ng Thonac. NgÆ°á»?i con gái đầu của Vua, công chúa NhÆ° Mây, là nữ kỹ sÆ° đầu tiên vá»? nông há»?c của Pháp. Khi còn sống, bà tham gia tÃch cá»±c công tác chÃnh quyá»?n địa phÆ°Æ¡ng, là phó thị trưởng Thonac. Công chúa NhÆ° Mây không lấy chồng, không có con. Bà mất năm 1999, hưởng thá»? 94 tuổi. NgÆ°á»?i con gái thứ hai là công chúa NhÆ° Ã?, lấy chồng ngÆ°á»?i Pháp, có ba ngÆ°á»?i con và hiện còn sống. Hoà ng Tá» Minh Ä?ức mất năm 1990, hưởng thá»? 80 tuổi. NgÆ°á»?i vợ của ông vẫn còn sống và ở tại Paris.
Những ngÆ°á»?i Việt Nam đầu tiên đã đến viếng má»™ Vua Hà m Nghi 58 năm sau khi Vua qua Ä‘á»?i. Nếu nhÆ° ông Trần Long Minh không tình cá»? nhìn thấy má»™ Vua khi còn nhá»?, nếu ông Bernard Vedry không say mê nghiên cứu lịch sá»... có thể nhiá»?u ngÆ°á»?i vẫn nghÄ© rằng Vua Hà m Nghi Ä‘ang yên nghỉ tại Alger. Những ngÆ°á»?i con của Vua, sinh ra, lá»›n lên và mất tại Pháp đã im lặng suốt bấy nhiêu năm trá»?i. Ông Minh nói rằng công chúa NhÆ° Ã?, hiện đã ngoà i 90 tuổi, không có ý định Ä‘Æ°a hà i cốt Vua cha vá»? Việt Nam. "Ở Pháp ý nguyện của gia đình là quan trá»?ng nhất. ChÃnh quyá»?n chỉ có thể can thiệp khi có sá»± đồng ý của gia đình", ông Minh nhấn mạnh.
Tuy nhiên, cuá»™c Ä‘á»?i Vua Hà m Nghi gắn vá»›i lịch sá» Việt Nam và bia má»™ của Ông cần được giữ gìn. Nếu để lại Pháp, Ãt nhất má»™ Vua cÅ©ng được tu bổ để những ngÆ°á»?i Việt có thể đến thăm viếng. Những con ngÆ°á»?i yêu Việt Nam và nặng lòng vá»›i Việt Nam nhÆ° ông Trần Long Minh, nhÆ° ông Bernard Vedry chỉ có thể trình dá»± án của há»? lên chÃnh quyá»?n Pháp và đợi trả lá»?i. Khi tôi viết những dòng nà y, ông Minh Ä‘ang chuẩn bị trở lại Việt Nam.
Bà i của Tác Giả Hải Ly
(Th�i báo Kinh Tế Sà igòn Xuân Quý Mùi)