ngươi_co_don_bat_hanh
04-19-2005, 03:13 PM
Hôm qua, Microsoft đã đưa ra bản sửa lỗi bảo mật định kỳ hàng tháng với 5 trong số những khiếm khuyết được khắc phục được đánh giá là nghiêm trá»?ng.
Bản update gồm các phần sửa lỗi mức “nghiêm trá»?ngâ€? (mức cảnh báo nguy hiểm cao nhất.) cho hệ thống TCP/IP của Window, Internet Explorer, MSN Messenger, Office và Exchange Server. Ba lỗi bảo mật còn lại trong Windows được đánh giá là “quan trá»?ngâ€? (mức cao thứ hai).
Microsoft nhấn mạnh rằng mỗi lỗ hổng nếu bị khai thác đá»?u có thể tạo cơ hội cho những kẻ tấn công chiếm quyá»?n điá»?u khiển từ xa của những máy tính không được bảo vệ.
Stephen Toulouse, Giám đốc trung tâm bảo mật của Microsoft, lưu ý rằng nhiá»?u lỗi được đánh giá nghiêm trá»?ng nhưng có thể không gây nguy hiểm đến mức nói trên nếu máy tính được cài phiên bản phần má»?m mới nhất của Microsoft.
Vá»? tình trạng dễ bị tấn công của phần má»?m Exchange Server quản lý e-mail, danh bạ liên lạc và lịch làm việc, Toulouse cho rằng lỗi này chỉ được đánh giá “trung bìnhâ€? trên những máy chạy bản Window Server 2003 Server Pack 1 vừa được tung ra. Theo ông này, khó có thể nói trước lỗ hổng của Exchange có dẫn đến sự hình thành một loại sâu mới hay không vì đến nay chưa phát hiện bất kỳ một đoạn mã nào chứng minh sự hình thành một chương trình khai thác thực thụ.
Trong khi đó, Trung tâm an ninnh ISS, có trụ sở tại Atlanta (Mỹ), nơi phát hiện lỗ hổng của Exchange năm ngoái, cho rằng với việc lỗi Exchange được công bố rộng rãi, một loại virus mới có thể được tạo ra để lợi dụng và sẽ nhanh chóng phát tác.
ISS cũng là đơn vị xác định lỗi trong hệ thống TCP/IP, chuẩn ná»?n cho Internet và các mạng khác. Theo Trung tâm, lỗi này khó bị khai thác hơn, nhưng nguy hiểm lại lớn hơn do được sử dụng rất rộng rãi. Stephen Toulouse của Microsoft thì trấn an: “Má»?i hệ thống mạng của máy tính sử dụng hệ điá»?u hành Windows đá»?u dùng đến nó nhưng đó không phải là thứ dễ bị vô hiệu hóa bằng cách đơn giản tắt điâ€?.
Vá»? lỗi trong Internet Explorer, Toulouse cho biết ngưá»?i sử dụng nào truy cập tới một trang web được thiết lập đặc biệt có thể sẽ bị lây nhiễm những đoạn mã nguy hại trên máy của há»?. Ä?ối với lỗi hổng trên Office, Toulouse nói rằng bất kỳ một vụ tấn công nào cũng liên quan đến việc nhận và mở những file Word đã bị lây nhiễm.
Phản ứng trước những thông tin vá»? các lỗ hổng bảo mật này, Oliver Friedrichs, Giám đốc Trung tâm cảnh báo bảo mật của Symantec, nói: “Ä?iá»?u quan trá»?ng là cả ngưá»?i dùng cá nhân và doanh nghiệp cần tích cực trong việc cài đặt các bản sửa lỗi. Những khiếm khuyết mà Microsoft cảnh báo có thể dẫn tới một sự bùng nổ của sâu cũng như các vụ tấn công theo kiểu từ chối dịch vụâ€?.
Ä?ể bổ sung thêm cho các bản sửa lỗi nói trên, Microsoft còn đưa ra hai bản nâng cấp với mức ưu tiên cao nhưng không liên quan đến bảo mật. Một là cho phần Windows Installer và bản còn lại là cho Background Intelligent Transfer Service, nơi Microsoft cho phép download từng phần các phiên bản nâng cấp.
Ngưá»?i sử dụng có thể download phần má»?m sửa lỗi tại trang web của Microsoft hay để hệ thống tự nâng cấp.
Bản update gồm các phần sửa lỗi mức “nghiêm trá»?ngâ€? (mức cảnh báo nguy hiểm cao nhất.) cho hệ thống TCP/IP của Window, Internet Explorer, MSN Messenger, Office và Exchange Server. Ba lỗi bảo mật còn lại trong Windows được đánh giá là “quan trá»?ngâ€? (mức cao thứ hai).
Microsoft nhấn mạnh rằng mỗi lỗ hổng nếu bị khai thác đá»?u có thể tạo cơ hội cho những kẻ tấn công chiếm quyá»?n điá»?u khiển từ xa của những máy tính không được bảo vệ.
Stephen Toulouse, Giám đốc trung tâm bảo mật của Microsoft, lưu ý rằng nhiá»?u lỗi được đánh giá nghiêm trá»?ng nhưng có thể không gây nguy hiểm đến mức nói trên nếu máy tính được cài phiên bản phần má»?m mới nhất của Microsoft.
Vá»? tình trạng dễ bị tấn công của phần má»?m Exchange Server quản lý e-mail, danh bạ liên lạc và lịch làm việc, Toulouse cho rằng lỗi này chỉ được đánh giá “trung bìnhâ€? trên những máy chạy bản Window Server 2003 Server Pack 1 vừa được tung ra. Theo ông này, khó có thể nói trước lỗ hổng của Exchange có dẫn đến sự hình thành một loại sâu mới hay không vì đến nay chưa phát hiện bất kỳ một đoạn mã nào chứng minh sự hình thành một chương trình khai thác thực thụ.
Trong khi đó, Trung tâm an ninnh ISS, có trụ sở tại Atlanta (Mỹ), nơi phát hiện lỗ hổng của Exchange năm ngoái, cho rằng với việc lỗi Exchange được công bố rộng rãi, một loại virus mới có thể được tạo ra để lợi dụng và sẽ nhanh chóng phát tác.
ISS cũng là đơn vị xác định lỗi trong hệ thống TCP/IP, chuẩn ná»?n cho Internet và các mạng khác. Theo Trung tâm, lỗi này khó bị khai thác hơn, nhưng nguy hiểm lại lớn hơn do được sử dụng rất rộng rãi. Stephen Toulouse của Microsoft thì trấn an: “Má»?i hệ thống mạng của máy tính sử dụng hệ điá»?u hành Windows đá»?u dùng đến nó nhưng đó không phải là thứ dễ bị vô hiệu hóa bằng cách đơn giản tắt điâ€?.
Vá»? lỗi trong Internet Explorer, Toulouse cho biết ngưá»?i sử dụng nào truy cập tới một trang web được thiết lập đặc biệt có thể sẽ bị lây nhiễm những đoạn mã nguy hại trên máy của há»?. Ä?ối với lỗi hổng trên Office, Toulouse nói rằng bất kỳ một vụ tấn công nào cũng liên quan đến việc nhận và mở những file Word đã bị lây nhiễm.
Phản ứng trước những thông tin vá»? các lỗ hổng bảo mật này, Oliver Friedrichs, Giám đốc Trung tâm cảnh báo bảo mật của Symantec, nói: “Ä?iá»?u quan trá»?ng là cả ngưá»?i dùng cá nhân và doanh nghiệp cần tích cực trong việc cài đặt các bản sửa lỗi. Những khiếm khuyết mà Microsoft cảnh báo có thể dẫn tới một sự bùng nổ của sâu cũng như các vụ tấn công theo kiểu từ chối dịch vụâ€?.
Ä?ể bổ sung thêm cho các bản sửa lỗi nói trên, Microsoft còn đưa ra hai bản nâng cấp với mức ưu tiên cao nhưng không liên quan đến bảo mật. Một là cho phần Windows Installer và bản còn lại là cho Background Intelligent Transfer Service, nơi Microsoft cho phép download từng phần các phiên bản nâng cấp.
Ngưá»?i sử dụng có thể download phần má»?m sửa lỗi tại trang web của Microsoft hay để hệ thống tự nâng cấp.