Log in

View Full Version : The Wall Street Journal...Lảnh đạo Việt Nam và tầm nhìn mới.....



phu ong
09-25-2007, 09:13 AM
In Vietnam, Leaders Get New Views
By James Hookway and Nguyen Anh Thu
Word Count: 297

HO CHI MINH CITY, Vietnam -- Prime Minister Nguyen Tan Dung said Vietnam's strong economic performance over the past few years is the result of a deep-seated shift in thinking among the Communist country's leaders -- and that there is more reform to come.

In written responses to questions submitted by The Wall Street Journal, Mr. Dung said the Vietnamese ...


Bài viết nhan đề "Mở đầu một kỷ nguyên mới trong nền ngoại giao Việt Nam" có nội dung chính như sau:

Ngày 24-9, vị Thủ tướng trẻ nhất của Việt Nam kể từ năm 1975 Nguyễn Tấn Dũng đã đến New York để thực hiện một sứ mạng lịch sử: Đưa Việt Nam tham gia chính trường toàn cầu. Ông sẽ phát biểu trước Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc (LHQ), và sự có mặt này có một ý nghĩa to lớn.

Ngay sau khi Việt Nam giành được độc lập năm 1945, Chủ tịch Hồ Chí Minh từng bày tỏ nguyên vọng của Việt Nam gia nhập LHQ. Song phải đến ngày 20-9-1977, Việt Nam mới có thể gia nhập tổ chức quốc tế này, sau 30 năm chiến tranh. Giờ đây, Việt Nam lại đang đứng trước một bước ngoặt mới - chuẩn bị gia nhập Hội đồng Bảo an LHQ với tư cách thành viên không thường trực. Cùng với 5 nước ủy viên thường trực và 9 thành viên không thường trực khác, Việt Nam sẽ tham gia thảo luận và quyết định những vấn đề quan trọng liên quan đến hòa bình và an ninh thế giới.

Có lý do để tin rằng, với vị thế quốc tế mới của mình, Việt Nam sẽ đóng một vai trò tích cực trong việc giải quyết các vấn đề khu vực và toàn cầu. Thành công của Việt Nam trong lĩnh vực xóa đói giảm nghèo đã gây ấn tượng mạnh đối với LHQ và các nước thành viên khác đang nỗ lực thực hiện các mục tiêu phát triển Thiên niên kỷ. Với chính sách đối ngoại mới theo chiều hướng rộng mở và can dự, Việt Nam đã có thêm những bạn bè và những phương tiện mới nhằm giải quyết một cách hòa bình những cuộc xung đột và tranh chấp.

Theo bài báo, vai trò tăng lên của Việt Nam trên thế giới được hỗ trợ bởi sự tăng trưởng kinh tế năng động trong 20 năm qua, kể từ khi Việt Nam thực hiện chính sách đổi mới và hội nhập thế giới. Năm vừa qua, Việt Nam đã chứng kiến nhiều kỷ lục đạt được trong lĩnh vực đầu tư trực tiếp của nước ngoài và hoạt động thương mại. Tuần trước Ngân hàng Phát triển châu Á (ADB) dự báo Việt Nam sẽ đạt mức tăng trưởng 8,8% trong năm 2007.

Cũng trên trang này còn có bài viết của nhà báo Mỹ Darrell Delamaide với nhan đề "Đóng một vai trò lớn hơn trên chính trường toàn cầu", nêu bật hoạt động tích cực và ảnh hưởng ngày càng lớn của Việt Nam trên trường quốc tế. Bài báo nhấn mạnh rằng trong thập kỷ vừa qua, Việt Nam đã thực hiện nghĩa vụ của mình với nhiều hoạt động tích cực trong khuôn khổ LHQ nhằm góp phần giải quyết các cuộc xung đột. Việc Việt Nam được bầu vào Hội đồng Bảo an LHQ sẽ tạo thêm đà để nâng cao vai trò ngày càng tăng của mình trong các vấn đề quốc tế.

Theo TTXVN