PDA

View Full Version : pround of you



vtnguyet
05-13-2005, 11:36 PM
PROUD OF YOU

Love in your eyes
Sitting silent by my side
Going on Holding hand
Walking through the nights
Hold me up Hold me tight
Lift me up to touch the sky
Teaching me to love with heart
Helping me open my mind
I can fly
I'm proud that I can fly
To give the best of mine
Till the end of the time
Believe me I can fly
I'm proud that I can fly
To give the best of mine
The heaven in the sky
Stars in the sky
Wishing once upon a time
Give me love Make me smile
Till the end of life
Hold me up Hold me tight
Lift me up to touch the sky
Teaching me to love with heart
Helping me open my mind
I can fly
I'm proud that I can fly
To give the best of mine
Till the end of the time
Believe me I can fly
I'm proud that I can fly
To give the best of mine
The heaven in the sky
Can't you believe that you light up my way
No matter how that ease my path
I'll never lose my faith
See me fly
I'm proud to fly up high
Show you the best of mine
Till the end of the time
Believe me I can fly
I'm singing in the sky
Show you the best of mine
The heaven in the sky
Nothing can stop me
Spread my wings so wide

vtnguyet
05-13-2005, 11:37 PM
Còn sau đây là l?i dịch sang tiếng Việt

Tình yêu trong mắt anh
Luôn lặng lẽ k? bên em
Luôn luôn thế, nắm đôi tay em vượt qua những th?i gian khó khăn
Luôn giữ em thật chặt, nâng đỡ em
Và em đã có thể chạm tới bầu tr?i
Tình yêu ấy đã dạy em yêu bằng cả trái tim mình
Giúp em có thể sống với chính mình
Em có thể bay rồi,
Em tự hào là em có thể bay.
?ể cho anh thấy những đi?u tốt nhất nơi em cho đến hết cuộc đ?i này.
Tin em đi, em có thể bay
Em tự hào là em có thể bay
?ể tặng những gì tốt nhất ở em tới thiên đg
Từ ngày xưa, phải lâu lắm rồi
Em đã từng ước giá những vì sao trên tr?i
Ban cho em tình yêu và nụ cư?i trong suốt cuộc đ?i này
Luôn giữ em thật chặt, và nâng đỡ em
?ể em có thể chạm tới bầu tr?i
Giá những vì sao đấy dạy em biết yêu bằng cả trái tim mình,
Giúp em sống với chính mình
Và giúp em có thể bay.
Em sẽ tự hào là em có thể bay
?ể có thể cho đi những gì tốt nhất nơi em trong suốt cuộc đ?i
Và tin em rằng: em có thể bay
Em sẽ tự hào là em có thể bay
?ể tặng những gì tốt nhất ở em tới thiên đg trên tr?i

Anh có tin rằng chính anh là ng đã thắp sáng con đg của em
Cho dù hàng ngàn lần con đg thiếu đi ánh sáng, em sẽ ko bao gi? đánh mất ni?m tin ấy của mình
Hãy nhìn em bay
Em tự hào mình đã bay cao
?ã cho anh thấy những gì tốt nhất nơi em, và sẽ thế cho hết cuộc đ?i
Tin em đi, em có thể bay
Và em đang cất tiếng ca từ trên cao
Và dâng tặng những gì tốt nhất nơi em tới thiên đg

Ko gì có thể ngăn cản em
Dang rộng đôi cánh của mình …..