Lời Pháp Cam Lồ

[Nhím Hoàng Kim]

http://img75.imageshack.us/img75/9121/spaoxanhru1.jpg (http://imageshack.us)


~ Thanh Hải Vô Thượng Sư ~

(Nguyên văn tiếng Anh)

Minh Sư sẽ ban cho chúng ta bất cứ những gì chúng ta mong muốn , điều đó đúng ; nhưng không nên mãn nguyện như vậy , rồi lấy làm hãnh diện với thành quả đó , bởi vì điều này không là gì cả .

Thiền chỉ là để đổ đầy trí thông minh , sự khôn ngoan vào bình , để chúng ta biết phải làm gì .

Nói xin lỗi một lần , rồi lúc nào cũng phải làm khá hơn . Đó mới là cách xin lỗi tốt nhất .

Chúng ta luôn luôn cố gắng đàng hoàng và đúng đắn . Như vậy làm gì cũng không sợ .

Quý vị phải hiểu rằng , nếu muốn vui thì phải giữ gìn quy tắc và kỷ luật .

Chúng ta phải sống một cách trọn vẹn và tự nhiên. Hãy là chính mình. Đừng để người khác ảnh hưởng chúng ta nhiều quá. Càng tránh xa càng tốt, đừng để người khác làm rộn chúng ta bằng tình cảm của họ, sự vô minh của họ, tâm trạng của họ, hoặc bất cứ điều gì.

(Nguyên văn tiếng Trung Hoa)

Chúng ta tự phải có trách nhiệm đối với chính mình , không phải vì Sư Phụ , hoặc không có người nhìn thấy thì chúng ta có thể tùy tiện làm . Cần phải huấn luyện tinh thần ngay thẳng cho tới khi chúng ta hành động lúc nào cũng đều như nhau , dù có người hay không có người quan sát chúng ta .

Không phải chúng ta muốn giúp đỡ người khác là đủ , mà là nên giúp đỡ họ những gì họ cần giúp , không phải những gì chúng ta muốn làm . Chúng ta không bao giờ ý tứ đủ về phương diện này .

Chúng ta không nên sợ hãi bất cứ việc gì trên cõi đời này ; chúng ta chỉ sợ đầu óc mình không kiên cường và trí huệ của chúng ta không phát triển đủ , và do đó chúng ta không hiểu ý nghĩa thực sự đằng sau những vấn đề của mình .

Tu hành là một thứ hành động , đòi hỏi chúng ta phải chuẩn bị để vượt qua mọi khó khăn , và không khuất phục trước nghịch cảnh .


97

[Nhím Hoàng Kim]

~ Thanh Hải Vô Thượng Sư ~

Nếu chúng ta tự nâng mình lên từ trình độ cảm xúc thô kệch tới trình độ cảm xúc hoàn mỹ thì cảm xúc trở thành một công cụ tốt cho chúng ta . Lúc đó , chúng ta dám cười và dám khóc với một sự hòa điệu mỹ miều . Và chúng ta không có sự gò bó nhân giả về cảm giác của chúng ta nữa . Rồi chúng ta biết một cách xác thực phải phản ứng ra sao thật đúng lúc , đem lại sự khuây khỏa cho chúng ta , và niềm vui hay có thể sự khuây khỏa cho người khác .

Cho nên , mỗi ngày khi chúng ta ăn , chỉ nên ăn chừng 80%, để 10% còn lại cho nước , và để trống một chút cho ánh sáng của Thượng Đế . Nhờ vậy , chúng ta cảm thấy sáng hơn , dễ dãi và thoải mái hơn một chút .

Đa số chúng ta quá nghiêm trang . Chúng ta chơi một trò chơi của cuộc đời và chúng ta học bài học mà thế giới này gọi là bi kịch quá nghiêm chỉnh . Và nhiều người không thể cười , đôi khi cũng không dám khóc , vì e ngại người khác sẽ trục lợi trên sự cảm xúc của họ .

Tự do ngôn luận không có nghĩa là quý vị muốn nói gì thì nói , mà chính là quý vị biết là mình có nên nói hay không .

Tự do tư tưởng không có nghĩa là quý vị muốn nghĩ gì thì nghĩ , mà là biết những gì mình đang nghĩ đều tự tại , xác thực , đúng hay không .

Tự do hành động không có nghĩa là muốn làm gì thì làm , mà là biết những hành động của mình và biết mình đang làm gì .


98

[Nhím Hoàng Kim]

~ Thanh Hải Vô Thượng Sư ~
(Nguyên văn tiếng Anh)

Một khi chúng ta đã câu thông được giáo điều này trực tiếp từ đất Phật , hay từ Thiên đàng , cuộc sống của chúng ta vĩnh viễn thay đổi , vì chúng ta bắt đầu bước vào cảnh giới vàng son của các chúng sanh cao đẳng , giống như chư Phật , chư Tiên , ở nhiều trình độ khác nhau .

Càng nhiều thử thách thì sự hiểu biết và trưởng thành về tâm linh của chúng ta càng rộng lớn .
(Nguyên văn tiếng Trung Hoa)

Nghĩ đến lợi ích người khác được hưởng sẽ khiến cho chúng ta quên đi sợ hãi . Đó là cách tốt nhất để trưởng dưỡng lòng can đảm .


99

[Nhím Hoàng Kim]

~ Thanh Hải Vô Thượng Sư ~

(Nguyên văn tiếng Trung Hoa)

Thân thể chúng ta được tạo thành đời đời kiếp kiếp từ những dục vọng . Những ham muốn được lập đi lập lại mãi thành một thói quen cố định , không thay đổi được . Đây là điều được gọi là bị nghiệp chướng trói buộc . Nghiệp chướng là những thói quen được vun bồi từ nhiều kiếp . Không cần biết đó là nghiệp xấu hay tốt , nó trói buộc con người .

Nếu chúng ta có thể đương đầu với sự việc tùy theo hoàn cảnh lúc đó , trong một thái độ dù mềm mỏng hay cứng rắn , gay gắt hay dịu dàng , tất cả đều xuất phát từ tâm chúng ta , với sự chân thành và ngay thẳng , không có những ý niệm phức tạp , thì thế giới sẽ tốt đẹp !

Tự ta phải thẳng thắn với chính mình . Vì chúng ta đã bắt đầu tu hành thì phải tu cho thành công .

Nếu nhận thấy mình có tâm ngã chấp , hoặc có một hành động nào không trong sạch , thì hãy ngưng ngay , thì không nên tiếp tục nữa , hoặc thay đổi phương cách khác . Như vậy , sẽ không bị trở ngại.

(Nguyên văn tiếng Anh)

Nếu chúng ta thật sự đi tìm Chân Lý , thì không nên bận tâm đến hoàn cảnh xung quanh , và chúng ta có thể vượt qua mọi điều .


101

[Nhím Hoàng Kim]

~ Thanh Hải Vô Thượng Sư ~

(Nguyên văn tiếng Trung Hoa)


Quý vị phải thành thật với chính mình dù ở trong hoàn cảnh nào đi nữa .


Tu hành càng cao chừng nào thì sẽ càng đơn giản chừng đó .


Tại sao các vị Minh Sư có khả năng làm được mọi chuyện ? Đó là vì lúc nào họ cũng ở trong trạng thái tập trung , tập trung hành động , lời nói cùng tu tưởng vào bất kỳ những việc gì họ làm và cùng lúc đó họ là bất sở vô tại .


Là người tu hành , chúng ta cần phải thận trọng và phân biệt rõ ràng những gì là sự kiện và những gì không phải là sự kiện . Nếu chúng ta thật sự không hiểu , thì chúng ta nên ngừng suy nghĩ quá nhiều. Có thể là vài ngày sau chúng ta sẽ hiểu.


"Không sợ hãi" có nghĩa là không để ý đến phạm vi của sự sợ hãi , đến đầu óc lo sợ của chúng ta , và những chuyện có tính cách hèn nhát , mà chỉ làm bất cứ điều gì chúng ta cần phải làm .


102

[Nhím Hoàng Kim]

~ Thanh Hải Vô Thượng Sư khai thị ~

(Nguyên văn tiếng Anh)


Quý vị làm việc như thể chỉ có mình là người duy nhất biết mình đang làm việc , ngay cả Thượng Đế cũng không biết đến nữa . Đó là công việc hoàn mỹ .


Chúng ta không phải là nhục thể trong Chân Ngã , Đại Ngã , tất cả chúng ta đều đồng nhất thể .


Đừng kỳ vọng gì cả thì sẽ không bị phiền phức . Chúng ta chỉ nên kỳ vọng khai ngộ mà thôi .


Càng hướng nội , chúng ta càng hiểu mà không cần phải nói .


~ Thanh Hải Vô Thượng Sư khai thị ~

(Nguyên văn tiếng Trung Hoa)


Chúng ta tin hay không tin một vị Minh Sư Khai Ngộ là còn tùy vị đó thật sự có khả năng hay không , và họ có giữ lời hứa hay không . Chúng ta phải coi mình có tiến bộ và có phát triển về trí huệ khi học với vị đó hay không , vị đó thật sự có vạn ức hóa thân hay không , và vị đó thật sự giúp ích cho người khác hay không .


Hãy tin tưởng một trăm phần trăm và sống để tiếp tục tu hành . Không lâu , quý vị sẽ thấy có kết quả . Khi gặt hái kết quả rồi thì quý vị sẽ tin tưởng nhiều hơn , và do đó việc tu hành càng đơm bông kết trái .


Sau khi nhập vào Pháp Môn Quán Âm , chúng ta chỉ còn một ngôn ngữ chung . Chúng ta sẽ câu thông với nhau rất dễ , bởi vì chúng ta cùng chung lý tưởng và cùng chung một tấm lòng phục vụ , cống hiến kẻ khác .


103

[Nhím Hoàng Kim]

~ Thanh Hải Vô Thượng Sư ~


Phật có nghĩa là một Minh Sư Khai Ngộ , và cũng là một chúng sinh với những tình cảm con người . Ngoài việc có tình cảm của một con người bình thường , một vị Phật cũng có trí huệ . Giữa chúng ta và Phật chỉ có một chút xíu khác nhau ; chúng ta cũng có trí huệ nhưng nó chưa được khai mở . Một người có trí huệ khai mở hoàn toàn là một vị Phật . Khi trí huệ của chúng ta khai mở hoàn toàn , thì chúng ta cũng sẽ là Phật .


Trí huệ là một lực lượng vô hình ; Phật Tính là một phẩm chất vô hình . Do đó , lực lượng của một Chân Sư cũng là vô hình . Vô hình không có nghĩa là không hiện hữu . Chúng ta có thể cảm thấy , nhận biết , và hiểu rằng lực lượng này là có thật . Không có lực lượng này thì tu pháp nào cũng chỉ uổng phí thời giờ mà thôi .


Thọ Tâm Ấn là triệu năm một lần . Nếu quý vị không hiểu ý nghĩa là gì , thì ít nhất tới giờ phút lìa trần , quý vị cũng sẽ hiểu . Lúc bấy giờ sẽ không còn ai ở bên cạnh quý vị nữa , không có ai có thể đi theo quý vị , không tiền bạc nào có thể mua lực lượng cho quý vị , không địa ngục nào có thể che chở quý vị khỏi lửa địa ngục . Lúc đó , vị Minh Sư là người duy nhất đến với quý vị , và lúc đó quý vị sẽ hiểu .


104

[Nhím Hoàng Kim]

~ Thanh Hải Vô Thượng Sư ~

(Nguyên văn tiếng Anh)
Costa Rica , Ngày 4 tháng 2 , 1991


Khi một người có tình thương cho kẻ khác , tức là người đó có Thượng Đế trong tim của họ . Phụng sự cho con cái của Thượng Đế tức là phụng sự cho Thượng Đế .


Costa Rica , Ngày 9 tháng 2 , 1991


Tình thương không biết có gánh nặng , tình thương chỉ biết có hy sinh .


Nam Vang , Cambodia , Ngày 14 tháng 5 , 1996


Chúng ta nên tiến lên đẳng cấp của một vị Thánh Nhân . Và để làm được việc đó , chúng ta phải luôn luôn có lòng từ bi , bác ái , thông cảm và một lòng hy sinh vô vị kỷ vào mọi lúc .

(Nguyên văn tiếng Trung Hoa)

Đài Nam , Formosa , Ngày 16 tháng 3 , 1989


Chúng ta không nên sợ thương hại chính mình khi làm việc có ích cho kẻ khác , bởi vì con đường của chúng ta đi là con đường của những vị Thánh , con đường của những vị Minh Sư .


105

[Nhím Hoàng Kim]

~ Thanh Hải Vô Thượng Sư ~

(Nguyên văn tiếng Anh)

Pusan , Đại Hàn Ngày 14 tháng 5 , 1993


Càng dùng trí huệ bên trong thì càng biết rằng mình biết .


Costa Rica Ngày 29 tháng 5 , 1991


Khi một vị Minh Sư xuống trần , không những đệ tử được nâng cao tâm thức và trí huệ , mà cả thế giới nhân loại cũng được thanh tịnh hóa và nâng cao tâm thức lên một đẳng cấp nào đó cao hơn .


106

[Nhím Hoàng Kim]

~ Thanh Hải Vô Thượng Sư ~


Quý vị có gia đình , nhưng để cả gia đình và chính mình trong tay Thượng Đế , quý vị chăm sóc cho gia đình nhân danh Thượng Đế . Đây cũng là một cách xả bỏ . Nó còn khó hơn là cạo đầu , quy y trốn vô chùa . Làm được như vậy thì quý vị sẽ là một Thánh Nhân thật sự .


107

[Nhím Hoàng Kim]

Thanh Hải Vô Thượng Sư Khai Thị

Ba Tây Ngày 16 tháng 6 , 1989 (Nguyên Văn Tiếng Anh)
Chỉ khi nào chúng ta trống rỗng , Thượng Đế mới có thể rót đầy tình thương và trí huệ . Nếu chúng ta vẫn còn là một người nào đó , vẫn còn một cái gì đó thì không thể nào hoàn toàn trống rỗng , không thể nào chứa hết lực lượng Thượng Đế đang muốn đổ vào cho chúng ta .


Mã Lai Á Ngày 23 tháng 2 , 1992 (Nguyên Văn Tiếng Anh)
Thế giới chúng ta có thể đẹp như ở Niết Bàn . Con người thế giới này không chịu hành động theo chiều hướng đó , nếu không thì nó đã đẹp như bất cứ Niết Bàn nào .


Mã Lai Á Ngày 10 tháng 1 , 1992 (Nguyên Văn Tiếng Anh)
Nhập định có nghĩa là đi vào trạng thái thanh tịnh , tràn đầy hỷ lạc , không còn sầu khổ , lo âu , sợ sệt . Trong trạng thái nhập định , chúng ta cảm thấy vô cùng hoàn mỹ , cảm thấy không một cái gì ở đời này làm cho chúng ta khó chịu , không có một cái gì xảy ra . Mọi thứ đều hoàn hảo .


108

[Nhím Hoàng Kim]

Thanh Hải Vô Thượng Sư

(Nguyên văn tiếng Anh)

Nếu nghĩ mình vĩ đại thì chúng ta chẳng có gì là vĩ đại .

Brisbane , Úc Đại Lợi Ngày 19 tháng 3 , 1993

Tiêu diệt ngã chấp tức là hợp cùng với Thượng Đế . Khi đồng nhất thể với Thượng Đế thì chúng ta sẽ mất chính mình . Nó đơn giản vậy thôi .

California , Hoa Kỳ Ngày 27 tháng 5 , 1989

Ở thế giới này , đầu óc kiểm soát tất cả mọi chuyện . Các định kiến , thành kiến , những dữ kiện thâu thập được kiểm soát mọi thứ , làm cho chúng ta quên mất bản tính bẩm sinh của mình , quên rằng mình không phải là các định kiến này . Chúng ta không được quên phán quyết của mình ; phải tìm cho ra Trí Huệ bẩm sinh của mình .

California , Hoa Kỳ Ngày 27 tháng 5 , 1989

Yên lặng không có nghĩa là rỗng tuếch không có gì cả , mà là không còn những gánh nặng , những thành kiến không cần thiết , không còn đủ mọi chuyện vô nghĩa , những ham muốn hay đòi hỏi những cái không thể được , yên lặng để mà phụng sự , để có trí thông minh , và để cho sự Thông Minh thuần khiết xuất hiện .

Kuala Lumpur , Mã Lai Á Ngày 23 tháng 2 , 1992


110

[Nhím Hoàng Kim]

Lời của Thanh Hải Vô Thượng Sư

(Nguyên văn tiếng Anh)

Tây Hồ , Formosa Ngày 6 tháng 6 , 1995

Luôn luôn , lúc nào cũng phải chú ý ; nếu không thì rất dễ dàng để một ngày trôi qua , hai ngày trôi qua , ba ngày trôi qua , cả cuộc đời trôi qua trong ảo ảnh , trong các thói quen tật xấu mà không lên được cảnh giới cao hơn , không hiểu được ý nghĩa thâm sâu của đời sống tu hành .

Tây Hồ , Formosa Ngày 6 tháng 6 , 1995

Nếu chúng ta thật sự thành thật trong lòng và muốn cải biến hoặc huấn luyện mình nhạy cảm hơn đối với những đau khổ và hạnh phúc của kẻ khác cũng như đối với sự trong sạch và hạnh phúc của chính mình , thì chúng ta phải luôn luôn thận trọng .

Los Angeles , Hoa Kỳ , Ngày 3 tháng 4 , 1993

Chân hạnh phúc không phải có từ địa vị cao sang trong thế giới , không phải do những kiến thức học hỏi từ sách vở hay trong xã hội , hay từ những của cải mà chúng ta có . Chân hạnh phúc chỉ có thể đến khi chúng ta ngộ ra Chân Ngã , khi chúng ta khai ngộ .

Sidney , Úc Đại Lợi , Ngày 17 tháng 3 , 1993

Có những cái trong thế giới vật chất làm ảnh hưởng ít nhiều đến chúng ta . Thành ra những thức ăn mà chúng ta ăn vào cũng làm ảnh hưởng chúng ta về tinh thần , thể xác , cũng như tâm linh ; điều này đã được chứng minh từ bao ngàn năm nay .

Thủ Đô Hoa Thịnh Đốn , Hoa Kỳ , Ngày 14 tháng 4 , 1993

May mắn cho những ai gặp được vị Minh Sư khi Ngài còn tại thế và cũng là vị Sư Phụ bên trong .

Hồng Kông , Ngày 28 tháng 5 , 1993

Chúng ta không phải là thân thể này , không phải là con người như chúng ta nghĩ ; chúng ta là Trí Huệ , là Tình Thương , là sự thánh thiện vô cùng .

Pusan , Đại Hàn , Ngày 15 tháng 5 , 1993

Có một chỗ , một trung tâm bên trong chúng ta là tâm điểm của mọi thông tri . Nếu mọi người đều hướng vào điểm đó thì chúng ta sẽ câu thông được với nhau từ bên trong .

Munich , Đức Quốc , Ngày 1 tháng 5 , 1993

(Nguyên văn tiếng Đức)

Từ xưa , chúng ta đã gọi những vị đó là "Minh Sư", là những người biết dùng hết tất cả khả năng của họ . Vì vậy thế giới Minh Sư là một thế giới của đại trí huệ , đạo đức và vĩnh viễn đẹp so với thế giới của chúng ta . Tất cả chúng ta đều có thể trở thành Minh Sư theo nghĩa này . Những người ở nơi kêu bằng "thiên đường", họ dùng rất nhiều khả năng này . Nhờ khả năng này mà họ có thể biến đổi môi trường sống của họ thành tiên cảnh . Họ dùng lực lượng này càng nhiều , cảnh giới thiên đường sẽ càng cao .


111

[Nhím Hoàng Kim]

Thanh Hải Vô Thượng Sư khai thị

Đài Bắc , Formosa , Ngày 7 tháng 3 , 1989 (Nguyên văn tiếng Trung Hoa)

Chúng ta càng chịu đựng nhiều thì càng ít cảm thấy mình đang chịu đựng , và càng cảm nhận rõ ràng hơn sự thăng hoa về tâm linh của chúng ta .

Hoa Liên , Formosa , Ngày 11 tháng 4, 1989 (Nguyên văn tiếng Trung Hoa)

Nếu chúng ta cảm thấy vui thích và ngạo mạn khi người khác khen thưởng và cám dỗ chúng ta , thì thật rất nguy hiểm . Mỗi khi gặp trường hợp như vậy , chúng ta phải lập tức tự kiểm điểm , và hỏi : "Có phải ta đang dùng ngã chấp để làm việc không ? Ta có quá mừng vui hay kiêu ngạo không ?" Chúng ta phải tự kiểm điểm mỗi ngày .

Đài Nam , Formosa , Ngày 21 tháng 5, 1989 (Nguyên văn tiếng Trung Hoa)

Nếu chúng ta nghiêm chỉnh trì giới không nói điều gì ngoài sự thật , thì bất cứ điều gì chúng ta nói ra đều sẽ đem lại lợi ích cho mọi người , và bất cứ điều gì chúng ta nói ra sẽ trở thành sự thật .


112

[Nhím Hoàng Kim]

Thanh Hải Vô Thượng Sư thuyết giảng tại Tây Hồ , Formosa
Ngày 13 tháng 8 , 1989 (Nguyên văn tiếng Trung Hoa)

Từ sự tu hành pháp môn Quán Âm , chấn động lực của chúng ta trở nên rất lẹ , chúng ta cảm thấy năng lực dồi dào , như những người trẻ tuổi . Chúng ta trở nên sáng suốt hơn , có thể giải quyết vấn đề một cách dễ dàng và thông minh như những người trẻ tuổi . Do đó , có thể nói rằng chúng ta đã được cải lão hoàn đồng .

Thanh Hải Vô Thượng Sư giảng tại Đài Nam , Formosa
Ngày 15 tháng 3 , 1990 (Nguyên văn tiếng Trung Hoa)

Người thụ hưởng tự do nhiều nhất là người có tinh thần trách nhiệm nhất ; bởi vì có trách nhiệm nên họ có tự do .

Thanh Hải Vô Thượng Sư giảng tại California , Hoa Kỳ
Ngày 25 tháng 5 , 1989 (Nguyên văn tiếng Anh)

Một linh hồn nhận biết Chân Ngã phát ra một mùi thơm thánh thiện , một đức hạnh thoát tục khiến cho tất cả mọi người đều muốn đến gần , và mọi người cảm thấy thoải mái một cách tự nhiên .


113

[Nhím Hoàng Kim]

Thanh Hải Vô Thượng Sư khai thị

Panama Ngày 29 tháng 11 , 1989 (Nguyên văn tiếng Anh)

Mỗi khi làm chuyện gì , phải ngẫm coi Thượng Đế nghĩ thế nào về việc làm của mình . Nếu việc mình làm hài lòng Thượng Đế tức là việc đó chính đáng .

Thanh Hải Vô Thượng Sư khai thị

Panama Ngày 29 tháng 11 , 1989 (Nguyên văn tiếng Anh)

Nếu chúng ta đối xử với mọi người như anh em , thì không bao lâu tất cả những phân biệt , ganh ghét , hiểu lầm sẽ không còn nữa .

Thanh Hải Vô Thượng Sư khai thị , Tây Hồ , Formosa
Ngày 26 tháng 11 , 1989 (Nguyên văn tiếng Trung Hoa)

Những người tu hành như chúng ta nên nói sự thật . Tại sao ? Bởi vì chúng ta đang tìm kiếm Sự Thật . Nói những lời không thật chỉ có hại cho mình mà thôi .

Thanh Hải Vô Thượng Sư khai thị , Tây Hồ , Formosa
Ngày 6 tháng 12 , 1988 (Originally in Chinese)

Chúng ta nên nghĩ tốt , một cách lạc quan và can đảm , rồi nó sẽ thành thói quen , vì tất cả điều là do tâm tạo.

Thanh Hải Vô Thượng Sư khai thị , Tây Hồ , Formosa
Ngày 20 tháng 12 , 1988 (Nguyên văn tiếng Trung Hoa)

Trong thế giới này , chúng ta không thể quá hấp tấp . Khi muốn điều gì , chúng ta nên cố gắng không muốn nó , và rồi nó sẽ trở thành của chúng ta . Điều này rất lạ lùng . Chúng ta càng muốn điều gì , nó sẽ càng xa khỏi tầm tay . Đối với sự khai ngộ và kiến giải Chân lý cũng như vậy . Chúng ta không bao giờ nên , trong sự hoảng hốt và lo lắng , hối thúc Thượng Đế hãy cho chúng ta mau thành Phật . Thay vào đó , chúng ta nên giữ tự tại và điềm tĩnh , và chỉ lo chu toàn những bổn phận hằng ngày của mình .

Thanh Hải Vô Thượng Sư khai thị , Tây Hồ , Formosa
Ngày 12 tháng 1 , 1989 (Nguyên văn tiếng Trung Hoa)

Nếu chúng ta những người tu hành tâm linh vẫn còn sự sợ hãi , thích này hơn kia , và còn có nhu cầu , thì chúng ta vẫn không chân thật một trăm phần trăm . :biggrin:


114

[Nhím Hoàng Kim]

Thanh Hải Vô Thượng Sư giảng tại Đài Nam , Formosa
Ngày 13 tháng 5 , 1988 (Nguyên văn tiếng Trung Hoa)

Sau khi tịnh hóa thân , khẩu , ý , tất cả mọi việc chúng ta làm đều đúng và thích hợp với con đường Chân Lý . Bởi vậy mà chúng ta cần phải tu hành .

Chúng ta cần tu pháp Quán Âm để có thể rửa đầu óc sạch sẽ khỏi những rác rến vô hình của thành kiến . Sau đó , tất cả những gì vào từ trường trong sạch này sẽ trở thành nước cam lồ . Nếu không , dù cố gắng hết sức làm đủ thứ , đó cũng chỉ là làm cho phàm ngã của mình , cho công danh , lợi lộc .

Đôi khi chúng ta , những người tu hành tâm linh không nên quá ồn ào , vì lực lượng của Chân Lý vĩ đại sẽ tự nhiên chăm sóc mọi việc , ngay cả đến những chi tiết nhỏ nhặt nhất . Lực lượng này sẽ chăm sóc mọi sự việc bất cứ khi nào cần thiết , và không làm gì cả khi không cần .

Thanh Hải Vô Thượng Sư thuyết giảng tại Cao Hùng , Formosa
Ngày 19 tháng 10 , 1988 (Nguyên văn tiếng Trung Hoa)

Khi giúp đỡ người khác , chúng ta nên nói : "Tôi làm việc này cho Thượng Đế." Từ đó chúng ta sẽ không gây nên bất cứ phần thưởng hoặc sự báo đền nhân quả nào .

Thanh Hải Vô Thượng Sư thuyết giảng Tây Hồ , Formosa
Ngày 29 tháng 7 , 1989 (Nguyên văn tiếng Trung Hoa)

Khi trí óc chúng ta bình an , chúng ta không còn bị cảm giác tội lỗi , và tại thời điểm đó chúng ta thoát khỏi những trở ngại của nhân quả . Điều này cũng áp dụng cho những trách nhiệm thế gian . Khi đã hoàn tất những bổn phận của mình , chúng ta không còn khó chịu trong đầu óc và thoát khỏi những trường hợp khiến cho đầu óc bực bội , và từ tận đáy lòng , chúng ta biết rằng mình làm đúng . Nếu đã hoàn thành những trách nhiệm của mình một cách rõ ràng , thì chúng ta không còn bị trở ngại nhân quả .


115

[Nhím Hoàng Kim]

Tu Hành Để Làm Công Cụ
Hoàn Hảo Cho Thượng Đế

Thanh Hải Vô Thượng Sư giảng tại Đài Nam , Formosa
Ngày 13 tháng 5 , 1988 (Nguyên văn tiếng Trung Hoa)

Nếu không tu hành , chúng ta sẽ không biết khi nào Thượng Đế muốn mình làm công cụ cho Ngài , hành động của chúng ta có thể gây nên nghiệp chướng . Người ta nói rằng : "Nghiệp chướng vốn là không." Giả sử Thượng Đế muốn nhiều người biết về tôi , và muốn tôi làm việc nhiều hơn nữa để chia sẻ Chân Lý cho nhiều người đạo đức biết giáo lý và cho nhiều người đến nghe giảng pháp . Vì tôi không phải là người có trách nhiệm trong việc quảng cáo , nên Thượng Đế giúp tôi qua những người khác , nhất là những người có tiền và quyền thế , bởi họ làm chủ nhiều tờ báo về tôn giáo . Khi Thượng Đế làm việc qua những người này thì họ sẽ dùng lời giới thiệu , tán dương , nếu họ biết . Nhưng nếu họ không tu hành , lực lượng Thượng Đế đó có thể trở thành độc dược ; những câu nói đáng lẽ là khen tặng lại trở thành phỉ báng .

Thành ra , ân điển của Thượng Đế không ích lợi bao nhiêu đối với những người không có tu hành . Một người tu hành trung bình nếu biết chia sẻ giáo lý của tôi đến với hàng triệu người sẽ được phước báu vô lượng , không bao giờ cạn , và thành Phật rất lẹ . Tuy nhiên , đối với những người không tu thì dù một sứ mệnh hay công tác vĩ đại Thượng Đế ban cho cũng sẽ trở thành nghiệp quả . Con người cầu được ân điển từ Thượng Đế , nhưng nếu không tu , những phước báu đó gần như là họ không dùng được . Khi bị đầy bụng thì dù đồ ăn ngon ăn vô cũng thành độc ; dù uống thuốc bổ cũng không thể nào tiêu hóa . Quý vị ai cũng biết lý thuyết này . Giả sử chúng ta mắc bịnh dạ dày ; uống sữa vô chỉ sinh thêm độc tố trong người . Tuy nhiên , sữa tốt cho trẻ em , làm người có sức khỏe , mạnh thêm . Nhưng nếu mắc bịnh dạ dày hay ruột thì ngay cả thức ăn ngon nhất cũng không tiêu hóa nổi và trở thành độc hại .

Thành ra , chúng ta cần phải thanh tịnh hóa thân khẩu ý của mình để có thể tiêu hóa được những phước báu cao từ Thượng Đế . Nếu không , càng được Thượng Đế gia trì , chúng ta sẽ càng bị nhiều vấn đề trở ngại . Lấy ví dụ trường hợp nhóm người truyền giáo kia mà chúng ta mới nói tới hồi nãy . Nếu họ thực hiện công việc này , giúp đỡ tôi thì họ đã được rất nhiều phước báu , họ đã hưng thịnh , được nhiều lợi ích và đạt được quả vị thánh nhân . Chẳng may , vì không khai ngộ cho nên họ đã không thực hiện công tác đó và gây nghiệp qua hành động của họ . Đôi khi họ làm việc với tư tưởng không tốt trong đầu , không nhận thấy rằng công việc đó là một vinh dự từ Thượng Đế . Cùng công tác đó , sứ mệnh đó , với kết quả đó nhưng lại cho họ nghiệp chướng thay vì phước báu .

Vì thế mà chúng ta cần phải tu hành . Chỉ tu hành ta mới có thể ngộ ra rằng nghiệp chướng vốn là không , và mới đầu không có nghiệp chướng nào cả . Chính đầu óc bị đầu độc của chúng ta đã làm sự an bày của Thượng Đế trở thành nghiệp chướng . Cho nên chúng ta phải tu Pháp Quán Âm để rửa sạch sẽ những thành kiến , rác rến trong đầu , rồi tất cả những gì đi vào sẽ ở trong tịnh thổ và trở thành nước cam lồ . Nếu không , dù làm nhiều bao nhiêu đi nữa , dù chăm chỉ thế nào , đó cũng chỉ là cho cái ngã của mình , vì danh lợi ; không phước lộc gì cả . Chúng ta không biết đó là một sự an bày của Thượng Đế , của lực lượng tối cao , để thực hiện công việc qua đầu óc thân thể chúng ta . Điều này vượt ra khỏi sự hiểu biết của đầu óc .

Một khi thân khẩu ý trong sạch , cái gì chúng ta làm cũng đúng và mọi hành động đều hợp tình hợp lý . Thành ra phải tu là vậy . Bây giờ quý vị đã thấy rõ lực gia trì từ trên ban xuống như thế nào . Chính sự suy nghĩ không tốt trong chúng ta đã làm cho nó trở thành chất độc . Bởi vậy trong kinh Lục Tổ Huệ Năng đã nói : "Không nghĩ tốt nghĩ xấu đó là tâm Đạo." Đạo không nghiêng theo chiều hướng nào , nhưng như vậy không có nghĩa Đạo là được làm điều xấu . Chỉ khi nào làm qua cái đầu này , lúc đó nó mới trở thành xấu .

Cho nên , tu hành là quan trọng nhất . Tất cả kinh điển đều nhắc tới điều này , nhưng kỳ cục , không mấy ai hiểu được . Đầu tiên là phải tu thân , và tề gia trước rồi mới có thể trị quốc , bình thiên hạ . Nhưng con người vội vã đi bình thiên hạ , nghĩ đó là quan trọng nhất , còn ba việc kia là nhỏ không đáng để ý tới . Vậy làm sao có hòa bình thế giới ? Giả sử nếu muốn xây nhà , chúng ta cần phải đặt móng trước . Không có nền tảng thì nhà càng cao càng nhiều vấn đề , sụp càng sớm . Thành ra , đừng nghe lời khuyên rằng ta có thể tu hành mà không cần giữ giới . Tôi đã nói rất rõ về điểm này .


121

[Nhím Hoàng Kim]

Chúng ta đại diện cho tình thương . Chúng ta đại diện cho Thượng Đế . Khi nào quên thì phải rán nhớ lại . Đó là cách cho chúng ta trở nên vĩ đại . Đó là cách cho chúng ta ngộ ra Thượng Đế .

Lời của Thanh Hải Vô Thượng Sư , Thiền Tam Quốc Tế , Los Angeles , CA , Hoa Kỳ ,Ngày 18 tháng 12, 1998 (Nguyên văn tiếng Anh)


Thượng Đế là Tình Thương vĩ đại , càng thể hiện tình thương đó bao nhiêu , chúng ta càng gần quả vị Thượng Đế bấy nhiêu . Đó chính là ngộ ra Thượng Đế .

Lời của Thanh Hải Vô Thượng Sư , Thiền Tam Quốc Tế , Los Angeles , CA , Hoa Kỳ ,Ngày 18 tháng 12, 1998 (Nguyên văn tiếng Anh)


122

[Nhím Hoàng Kim]

Thanh Hải Vô Thượng Sư khai thị , Thiền Lục Quốc Tế tại Bangkok , Thái Lan
Ngày 1 tháng 1 , 2000 (Nguyên văn tiếng Trung Hoa)

Nếu quý vị cảm thấy mình chưa có đủ từ tâm thì hãy tự huấn luyện mình , bắt đầu ngay từ trong nhà .

Thí dụ như , thông thường khi có thức ăn ngon , quý vị ăn ngay mà không nghĩ đến người khác . Kể từ hôm nay , trước hết hãy hỏi người khác xem họ có muốn dùng không .

Hoặc là trước đây quý vị thường dành ưu tiên cho những gì quý vị thích làm . Kể từ bây giờ , trước hết hãy hỏi người khác xem họ thích cái gì , rồi làm cho họ . Hãy nghĩ mình sau tất cả mọi người . Chỉ có vậy thôi , rất là đơn giản !


125

[Nhím Hoàng Kim]

Lời của Thanh Hải Vô Thượng Sư , Surabaya , Nam Dương , Ngày 19 tháng 3 , 1997 (Nguyên văn tiếng Anh)

Chúng ta không bao giờ biết được cái gì là tốt cho mình . Tốt hơn là cứ cố gắng hết sức rồi chấp nhận những gì xảy đến . Nhưng quý vị phải luôn luôn cố gắng hết mình . Như vậy quý vị mới an tâm , biết rằng mình đã thử sức mạnh và trí huệ của mình .

Lời của Thanh Hải Vô Thượng Sư , Long Beach , California , Hoa Kỳ , Ngày 28 tháng 12 , 1996 (Nguyên văn tiếng Anh)

Chúng ta có thể sống qua bất cứ chuyện gì , có thể sinh tồn , bởi vì nếu tinh thần chúng ta mạnh , chúng ta có một mục đích cao thượng và một lý tưởng đẹp , chúng ta chỉ cần nhìn vào lý tưởng đó và quên đi mọi chuyện khác ; thật sự nó là như vậy .

Lời của Thanh Hải Vô Thượng Sư , Los Angeles , California , Hoa Kỳ , Ngày 13 tháng 9 năm 1997 (Nguyên văn tiếng Anh)

Đừng quên đứa trẻ bên trong quý vị . Nó luôn luôn có đó , mỗi khi chúng ta gọi , nó đi ra . Nó ló ra . Đó là Thượng Đế tánh . Đó là bản tính đơn thuần . Chúng ta không nên lo nghĩ nhiều quá , không nên tính toán nhiều quá - "Nếu làm cái này thì mình sẽ được cái gì ?" Đứa trẻ không có như vậy . Đứa trẻ không bao giờ lo lắng ngày mai .

Lời của Thanh Hải Vô Thượng Sư , Los Angeles , California , Hoa Kỳ , Ngày 13 tháng 9 năm 1997 (Nguyên văn tiếng Anh)

Như trẻ con không có nghĩa là không có trách nhiệm hoặc không làm những gì mình phải làm , mà nó có nghĩa là chúng ta làm với niềm vui trong trắng , không một sự đòi hỏi , bởi vì biết Thượng Đế thế nào rồi thì chúng ta thật tình không nên lo lắng .

Lời của Thanh Hải Vô Thượng Sư , Tân Gia Ba , Ngày 9 tháng 3 năm 1993 (Nguyên văn tiếng Anh)

Chúng ta không cần biết quá khứ . Nên lo cho hiện tại , rồi tương lai sẽ đẹp .


128

[Nhím Hoàng Kim]

Ánh Sáng Thiên Đàng sẽ xóa đi tất cả bóng tối của hàng triệu , hàng tỷ , a tăng tỳ kiếp trong linh hồn chúng ta . Chúng ta có thể ngồi yên một phần của cuộc đời để trầm tưởng và tổ chức lại cuộc sống của mình . Chúng ta chỉ có thể làm vậy qua sự khai ngộ . Nếu không , thật khó khăn để cứu thế giới từ bên ngoài . Tôi không bảo quý vị phải thay đổi niềm tin tôn giáo , nghề nghiệp hay lối sống , nhưng chỉ cần biết Chân lý . Bởi vì Chân lý vốn sẵn có bên trong tất cả những nguyên lý cơ bản của tất cả mọi tôn giáo .

Thanh Hải Vô Thượng Sư khai thị , Hawaii , Hoa Kỳ , Ngày 27 tháng 3 , 1993 (Nguyên văn tiếng Anh) Băng thâu hình số 341


129

[Nhím Hoàng Kim]

Thanh Hải Vô Thượng Sư khai thị tại Y Lan , Formosa , Ngày 16 tháng 8 năm 1988 (Nguyên văn tiếng Trung Hoa) MP3-2


Khi có dịp , đồng tu chúng ta nên tự tập cho mình quen với bất kỳ hoàn cảnh nào . Nếu không chúng ta không biết phải làm sao khi hoàn cảnh tới . Sau khi tập giỏi , chúng ta có thể đối phó với mọi hoàn cảnh . Thành thử chúng ta không nên chỉ để ý tới những tiện nghi vật chất , mặc dù nó có ảnh hưởng tới sự tu hành . Chúng ta nên thiền bất luận lúc nào bởi vì nó quý báu nhất , lợi ích nhất . Chúng ta không nên hy sinh việc tu hành vì thú vui trần tục ; ngược lại chúng ta phải hy sinh thú vui trần tục vì công việc tu hành .


Chỉ khi được thân người chúng ta mới có thể ra khỏi tam giới và giải thoát ngoài vòng sanh tử nơi hàng hà sa số các loại chúng sinh luân hồi trở lại . Phải mất hàng ức ức năm những chúng sinh này mới được đầu thai lên làm người . Đôi khi còn lâu hơn nữa . Chúng ta nên hiểu điều này để đừng quyến luyến , ràng buộc vào những tiện nghi dễ chịu trần gian như ăn , ngủ , vui chơi và tất cả những rác rến vật chất .


130

[Nhím Hoàng Kim]

Hôn nhân có nghĩa là cùng hợp tác để cố gắng cải thiện đời sống cho nhau , cố gắng ủng hộ lý tưởng của nhau , và cố gắng làm đời sống chúng ta cao thượng hơn .

Lời Thanh Hải Vô Thượng Sư , Costa Rica , Ngày 16 tháng 12 , 1990
Nguyên văn tiếng Anh - Băng thâu hình số 141


131

[Nhím Hoàng Kim]

Môn thiền của mình chữa bịnh tốt nhất , kể cả các thứ bệnh tinh thần , bệnh nghiệp chướng và bệnh về thể xác . Tất cả đều khỏi được . Tại sao khi thiền bệnh tật tiêu trừ ? Bởi vì chúng ta trở về với Bản Lai nguyên thủy của mình ; quên hết những danh hiệu thế gian như ông Wang hay bà Lưu ; chúng ta đã phục hồi lại hình thái nguyên thủy của mình .

Bản Lai của chúng ta không bao giờ sinh , cũng không bao giờ tử , và không nhơ cũng không sạch . Cho nên , khi trở về với nguồn cội không sinh không tử này , thân thể chúng ta cũng có chiều hướng không sinh không tử . Nhưng vì không thiền đủ , đương nhiên , chúng ta không thể nào tránh khỏi sinh và tử . Nếu không , chúng ta cũng có thể trở thành trường sinh , bất lão .


133

[Nhím Hoàng Kim]

Thanh Hải Vô Thượng Sư Khai Thị , New Jersey , Hoa Kỳ
Ngày 24 tháng 6 , 1992 (Nguyên văn tiếng Anh) - Băng thâu hình số 259

Thú vật hiện hữu là có lý do . Chúng cũng là cư dân của Trái Đất ; chúng ta không có quyền sát hại . Tôi có nghe một số người nói trong công trình khảo cứu , họ khám phá ra rằng đôi khi thú vật giúp chữa bệnh con người , có lẽ là do tình thương của chúng . Đó là lý do vì sao rất nhiều người thích nuôi chó , nuôi mèo , mặc dù có sự bất tiện và sự ràng buộc của chúng đối với người . Nhưng bởi vì chúng rất tình nghĩa và có lẽ làm dịu lòng người sao đó khiến cho người ta cảm thấy sung sướng và giữ chúng .


134

[Nhím Hoàng Kim]

Thanh Hải Vô Thượng Sư nói tại Tây Hồ , Formosa
Ngày 18 tháng 8 năm 1991 (Nguyên văn tiếng Trung Hoa)

Hướng nội càng nhiều thì càng tốt cho mình . Bên trong chúng ta là những phẩm tính tốt , trí huệ tối cao , quyền năng vĩ đại . Nếu hướng ngoại thì lực lượng và sự tập trung của trí huệ sẽ bị phân tán .

Thanh Hải Vô Thượng Sư nói tại Tây Hồ , Formosa
Ngày 12 tháng 1 năm 1992 (Nguyên văn tiếng Trung Hoa)

Đừng để mất đi con người nguyên thủy , thái độ , cử chỉ của riêng cá nhân mình chỉ vì một người nào khác . Có vậy mình mới có thể sống một cách ngay thật , tự nhiên , được là chính mình . Chúng ta sẽ có duyên , dễ thương , và đẹp . Bắt chước bất kỳ ai cũng không tốt .

Thanh Hải Vô Thượng Sư nói tại Tây Hồ , Formosa
Ngày 13 tháng 6 năm 1991 (Nguyên văn tiếng Trung Hoa)

Thường thường , dù biết lỗi lầm của mình trong quá khứ , chúng ta cũng không có lực lượng để sám hối . Tuy nhiên , nếu thật tình sám hối , nghiệp chướng sẽ được xóa bỏ . Phải thật sự tu hành mới sám hối được . Chúng ta vẫn phải ngồi thiền là vậy .

Thanh Hải Vô Thượng Sư nói tại Tây Hồ , Formosa
Ngày 28 tháng 6 năm 1991 (Nguyên văn tiếng Trung Hoa)

Người tu hành có thể vượt lên khỏi bầu không gian của nhân quả và nghiệp chướng , cho nên chúng ta cảm thấy thảnh thơi hơn . Thành ra càng tu nhiều , đời sống càng hạnh phúc , mỗi ngày mỗi êm đềm , trôi chảy . Bởi vì mình đã thoát ra khỏi tiến trình của nghiệp quả , nó không còn kềm kẹp được mình nữa bởi chúng ta đã ở trên nó rồi .

Thanh Hải Vô Thượng Sư nói tại Tân Gia Ba , ngày 8 tháng 3 năm 1993
(Nguyên văn tiếng Anh) Băng thâu hình số 327

Nếu thông minh , chúng ta có thể được chức tước cao trong xã hội , địa vị cao trong quốc gia , hoặc trong số những người sống trên trái đất . Nhưng nếu có trí huệ , chúng ta có thể được ngay cả Thiên Đàng khi sống ở địa cầu .


136

[Nhím Hoàng Kim]

"Điều vinh quang nhất quý vị sẽ tìm thấy là trong thiền định , trong việc cải thiện bản thân , trong việc tự làm mình trở thành một công dân tốt của thế giới." (Nguyên văn tiếng Anh)

"Chúng ta nên khoan dung như Đấng Tạo Hóa . Tạo Hóa có thể bao dung vạn vật vũ trụ , sao chúng ta không thể khoan dung những tư tưởng của thân nhân bạn bè chúng ta và những người mà chúng ta quen biết ? Chúng ta cũng có thể bao dung vạn vật vũ trụ , mới có thể trở thành Vô Thượng Chánh Đẳng Chánh Giác , mới có thể trở thành cảnh giới cao nhất , đẳng cấp cao nhất." (Nguyên văn tiếng Trung Hoa)

"Niềm sung sướng thật sự là chúng ta tìm được nơi hạnh phúc của chính mình , chúng ta tìm được mình là ai , biết được mình vĩ đại bao nhiêu , có được năng lực gì , có được cảnh giới bất sinh bất tử , lúc đó chúng ta mới thật sự sung sướng , sau đó bạn bè thân thuộc của chúng ta cũng sẽ sung sướng theo."

"Khi chúng ta thành tâm , ngã chấp sẽ giảm bớt , bức tường vô minh sẽ vỡ ra , chúng ta sẽ thấy rất nhiều cảnh giới khác nhau." (Nguyên văn tiếng Trung Hoa)

"Luôn hồi quang phản chiếu phản tỉnh thì chúng ta sẽ biết tại sao mình không tiến bộ và trình độ tâm linh của mình còn thấp kém . (Nguyên văn tiếng Trung Hoa)

"Muốn tu hành và khao khát được giải thoát vĩnh viễn mỗi ngày còn quan trọng hơn đạt được thể nghiệm tâm linh."

"Hãy xem cách đối xử của quý vị với mọi người thì sẽ biết được cảnh giới của mình ở đâu . Xem thử mỗi ngày quý vị than phiền bao nhiêu thì sẽ biết được đẳng cấp của mình . Xem thử quý vị có cố gắng tọa thiền thì sẽ biết là có tiến bộ hay không .

[Nhím Hoàng Kim]

Lời Vàng Ý Ngọc :

Sự Quan Trọng Của Việc Tịnh Hóa
Thân Khẩu Ý


Có rất nhiều truyện ma tại Trung Hoa vào thời xa xưa , thí dụ như Liêu Trai Chí Dị (Truyện Hồ Ly Tinh và Ma Quái , một quyển truyện ma của Trung Hoa) v.v... Một số truyện ma không phải là hoàn toàn giả tưởng ; cũng có chút sự thật trong đó . Bởi vì tâm thần con người rất quái lạ ; nó có thể tạo nên rất nhiều thứ . Ðó là lý do vì sao con người có thể được lực lượng siêu linh .

Nghe nói rằng ở Tây Tạng quý vị có thể tu lạy sùng bái một thần linh nào đó . Rồi một ngày kia sẽ thấy vị thần ấy hiện ra như người thật . Quý vị có thể tạo ra điều đó . Nếu không có vị thần nào mình thích thì quý vị có thể tạo ra một vị trong tâm trí - như một vị thần , một ông sư , một phụ nữ , vân vân . Sau một thời gian dài tu luyện , những nhân vật tưởng tượng này sẽ trở thành sự thật . Mỗi nhân vật có một thực thể và cá tính riêng biệt . Và đôi khi nếu quý vị không đủ lực lượng để khống chế con ma hiện hình này , nó còn có thể làm hại quý vị .

Tương tự như truyện ma , nhiều điều xảy ra trong đời sống là do đầu óc của chúng ta . Cho nên , nếu người ta nói : "Nhất thiết vi tâm tạo", điều này có nghĩa rằng tư tưởng của chúng ta có ảnh hưởng đến tiêu chuẩn sống và tất cả mọi thứ chung quanh . Nếu quý vị cho rằng bệnh cúm hay lây thì nên biết tư tưởng thậm chí còn hay lây nhiều hơn vậy nữa .

Nhưng không cần lo ngại . Ngoài việc niệm Danh Năm Vị , quý vị có thể cầu Thượng Ðế , thiền và luôn luôn nghĩ đến khía cạnh tốt của sự việc . Thêm vào đó , quý vị cũng phải kiểm soát đời sống tâm lý của mình nữa , như là quá bị ám ảnh về một ý tưởng nào đó . Thí dụ như , nếu cơ thể quý vị rất khoẻ mạnh , và quý vị sống trong một môi trường luôn luôn phổ biến hay khuyến khích chuyện ái ân với người khác phái , những tế bào trong thân thể đôi khi sẽ lắng nghe những thông điệp này .

Cho nên quý vị phải giữ tinh thần ở một đẳng cấp khác (Sư Phụ chỉ vào mắt huệ) và ra lệnh các tế bào ngược lại . Nếu quý vị không thể làm được như vậy thì đôi khi sự đòi hỏi của cơ thể sẽ mãnh liệt hơn khả năng kiểm soát , kiềm chế của tinh thần . Rồi thỉnh thoảng quý vị sẽ thấy ma hiện ra , như một phụ nữ xinh đẹp trong mộng hay ngoài mộng , tạo thêm nhiều phiền phức cho mình . Trong hoàn cảnh đó , quý vị nên biết rằng đây là một ảo ảnh tâm lý . Nó không có thật .

Vì vậy , trong trường hợp này , nếu quý vị muốn xử sự với loại ma ấy , quý vị có thể hỏi một điều gì đó mà nó không trả lời được . Bất cứ cái gì quý vị nghĩ trong đầu , con ma đều biết , bởi vì nó là quý vị . Cho nên hãy hỏi một điều gì nan giải . Thí dụ như , nếu con ma trở lại , quý vị có thể cầm một nắm gạo trong tay và hỏi nó : "Có bao nhiêu hột trong đây ?" Chắc chắn nó không thể trả lời , rồi nó sẽ biến mất . Trong trường hợp đó , quý vị biết đó là ảo ảnh tâm lý của chính mình , thị hiện ra trước mặt bởi vì quý vị tự ức chế mình quá đáng . Cho nên cố gắng đừng ức chế mình nhiều quá . Hãy lập gia đình , hoặc làm điều gì hợp pháp (Sư Phụ và mọi người cười). Ðể quý vị khỏi phải làm phiền cho chính mình và mời ma tới .

Chúng ta phải kiểm soát sự suy nghĩ của mình . Không phải chỉ hành động mới quan trọng , mà là tư tưởng bên trong . Thí dụ như , đôi khi quý vị ôm ai , và nếu quý vị có lòng thương họ , họ sẽ cảm thấy khác hơn là khi quý vị chỉ ôm vì xã giao lịch sự như : "Xin chào ! Có khỏe không ?" Người kia sẽ lạnh như băng . Tương tự vậy , trong quan hệ gia đình hay vợ chồng , đừng tưởng là quý vị có thể lừa dối người kia mà người kia không biết . Họ cảm nhận được . Rồi sẽ có rối loạn trong gia đình mà quý vị không biết tại sao . Quý vị nghĩ rằng người kia không biết gì cả , họ trở nên bực bội hay khó chịu mấy bữa nay . Không phải vậy . Bên trong , sự hiểu biết được truyền sang qua không gian , qua thời gian , và được ghi lại .

Tất cả mọi sự đều được ghi xuống . Nếu nghĩ rằng chúng ta luôn luôn đơn độc thì thật là nực cười . Chúng ta không đơn độc . Tất cả mọi sự đều được ghi lại và truyền đi . Thí dụ như máy truyền hình , máy phát thanh hay máy CD - chúng chẳng là gì cả ! Chỉ là những mảnh kim loại và plastic với tất cả mọi dữ kiện ghi lên đó . Vậy tại sao thinh không hoặc lực lượng của Thượng Ðế lại không thể ghi chép một dạng còn tinh vi hơn vậy nữa ?

Thành thử chúng ta nên luôn luôn biết rằng những ý tưởng trong đầu là trần trụi trông thấy rõ ràng , chưa kể tới hành động của chúng ta , những thứ thô thiển và có tính cách hữu hình . Ðó là lý do tại sao chúng ta phải luôn luôn giữ thân , khẩu , ý thanh tịnh bằng cách hết lòng kiểm thảo . Bởi vì chúng ta sẽ ảnh hưởng đến người bên cạnh .

[Nhím Hoàng Kim]

Phát Triển Phẩm Tính Tốt

Thanh Hải Vô Thượng Sư khai thị tại Nhật Bản , ngày 10 tháng 7 năm 2000
(Nguyên văn tiếng Trung Hoa) - Băng thâu hình số 706

Ðừng sợ cảm giác sợ hãi của mình , bởi vì càng sợ bao nhiêu , cảm giác sợ hãi đó càng mạnh bấy nhiêu . Chúng ta nghĩ tới một cái gì nhiều như thế nào , cái đó sẽ trở thành mạnh như thế đó . Thành ra , cứ nghĩ tới "tình thương". Lúc nào cũng chỉ nên nghĩ tới "tình thương", "lực lượng yêu thương", luôn luôn nghĩ khẳng định , như vậy Lực Lượng Minh Sư tự nhiên sẽ chăm sóc cho tất cả . Rồi dần dần , chúng ta sẽ quen đi , sẽ không còn chướng ngại , và tất cả sợ hãi sẽ tiêu tan . Chúng ta nên tin tưởng vào quyền năng Thượng Ðế , mỗi ngày xây đắp niềm tin vào ái lực của Phật Trời . Như vậy chúng ta sẽ ngày càng mạnh .


138

[Nhím Hoàng Kim]

Quan Điểm Về Đời Sống
Của Một Người Khai Ngộ

Khi khai ngộ rồi , chúng ta sẽ nhìn thấy sự việc từ một quan điểm cao hơn , từ một tầm hiểu biết cao hơn , và thấy rằng không một điều gì xảy ra một cách ngẫu nhiên , hoặc không một điều gì xảy ra do hành động của chính mình .

~Thanh Hải Vô Thượng Sư Khai Thị tại viện đại học Columbia , Hoa Kỳ
Ngày 3 tháng 11 năm 1989 (Nguyên văn tiếng Anh) - Băng thâu hình số 102A

Chúng ta tu là để áp dụng , làm cho cuộc sống thoải mái hơn . Tu bên trong nhưng cũng nên áp dụng ra ngoài . Khi nhìn thấy kết quả tu hành của mình , chúng ta sẽ cảm thấy khoan khoái , dễ chịu , biết rằng tu hành rất hữu ích và chúng ta tiến bộ .

~Thanh Hải Vô Thượng Sư Khai Thị , Trung Tâm Lai Nghĩa , Formosa
Ngày 31 tháng 1 , 1993 (Nguyên văn tiếng Trung Hoa) - Băng thâu hình số 317

Chúng ta từ bỏ lòng ham muốn thế gian chứ không phải từ bỏ thế gian .

~Thanh Hải Vô Thượng Sư Khai Thị , Tây Hồ , Formosa
(Nguyên văn tiếng Anh) - Ngày 3 tháng 6 , 1995

Bất cứ điều gì chúng ta làm với cái ngã , lực lượng bên trong sẽ giảm bớt bởi vì chúng ta dùng nguồn năng lực có hạn . Khi học pháp Quán Âm , thay vì dựa vào cái ngã , chúng ta phải bắt đầu nương tựa vào năng lực tối cao .

~Thanh Hải Vô Thượng Sư Khai Thị , Singapore Ngày 8 tháng 3 , 1993
(Nguyên văn tiếng Anh) - Băng thâu hình số 327

Cái gọi là "đau đớn" hoàn toàn do sợ hãi mà ra . Ðầu óc chúng ta sợ đau khổ , chỉ thích sướng mà thôi . Vì vậy mà chúng ta cảm thấy "đau". Nếu khi đau , chúng ta nói : "A ! Cái đau đến rồi đây !" và khi sung sướng chúng ta nói : "A ! Cái sung sướng đến rồi đây ! Tôi nhận ra hai bạn . Bồ tèo ! Bồ tèo ! Lâu rồi chưa gặp !" thì chúng ta sẽ không khổ đau nhiều . Dù biết rằng điều đó là đau khổ cũng đừng phản ứng mãnh liệt quá . Ðừng luôn luôn nghe theo ý kiến của đầu óc thì mọi việc sẽ không sao .

~Thanh Hải Vô Thượng Sư Khai Thị , Dương Minh Sơn , Formosa
Ngày 31 tháng 10 , 1992 (Nguyên văn tiếng Trung Hoa) - Băng thâu hình số 286

Bực tức chỉ là do mình tạo nên mà thôi , không do ai khác . Không có sự gì xảy ra ở trần gian này cả . Ða số quý vị gây phiền phức cho bản thân bằng cách cản trở sự phát triển của chính mình , không cho phép mình thư thả . Khi tâm trí không thảnh thơi thoải mái , đầu óc sẽ bị che mờ , quý vị không thể hành động đúng . Do số mệnh mà chúng ta phải làm việc này , việc nọ , nhưng cảm giác hạnh phúc hay đau khổ trong khi làm những việc này là do chính mình tạo ra . Khi quá căng thẳng , đầu óc bị cản trở , chúng ta sẽ làm việc không vui . Có thể chỉ đau một chút thôi , nhưng chúng ta nhân nó lên gấp bội , cũng chỉ vì căng thẳng quá .

~Thanh Hải Vô Thượng Sư Khai Thị tại Thiền Thất Tam Ðịa Môn ,
Bình Ðông , Formosa Ngày 23 tháng 12 , 1992
(Nguyên văn tiếng Trung Hoa) Băng thâu hình số 293


139

[Nhím Hoàng Kim]

Con Đường Hòa Bình

Thanh Hải Vô Thượng Sư khai thị tại Florida , Hoa Kỳ , ngày 6 tháng 6 , 2001 (nguyên văn tiếng Anh) - Băng Thâu Hình số 714

Tôi nghĩ tất cả tổng thống và những vị lãnh đạo trên thế giới nên tìm cách nhắc nhở mọi người về phương diện tâm linh , thay vì chỉ về phương diện vật chất , vì tâm linh trường tồn hơn . Thật đẹp biết bao khi nhắc nhở người ta về phương diện tu hành bởi vì chúng ta chỉ có bao nhiêu đó thôi . Ðó là điều duy nhất trường tồn mà chúng ta có . Ðó là điều giúp chúng ta đạt được sự hòa bình trên thế giới và giữa các quốc gia . Nếu mọi quốc gia đều khai ngộ , thì chúng ta sẽ đối đãi với nhau hòa bình hơn .


Thanh Hải Vô Thượng Sư khai thị , Tây Hồ , Formosa , ngày 26 tháng 10 , 1991 (nguyên văn tiếng Trung Hoa)

Ðôi khi chúng ta làm việc thiện , chúng ta thấy vui vì đã làm đúng . Lúc đó , chúng ta gần gũi với tính chất của Thượng Ðế , của Thánh Nhân , tình thương của chúng ta phát triển , và chúng ta thấy hạnh phúc . Thiên đàng là ở đó , không phải đợi tới lúc chết rồi mọc cánh bay tới bay lui ! (Thính chúng cười)


142

[Nhím Hoàng Kim]

Nếu nhân loại vẫn còn quên Thượng Ðế , sẽ vẫn còn chiến tranh . Chúng ta phải thật sự biết vị Thượng Ðế bên trong , tiếp xúc với Ngài để nhận biết rằng những người khác cũng là Thượng Ðế , và rồi một vị Thượng Ðế không thể sát hại một vị Thượng Ðế khác . Rồi chiến tranh sẽ chấm dứt . Khi chúng ta không nhận biết điều này , chúng ta chỉ nhìn nhau như là một người khác ; chúng ta chỉ nhìn vào nhân cách , cá tính , thói quen và truyền thống quốc gia . Chúng ta quên rằng có vị Thượng Ðế bên trong người đó , và đó mới là trọng điểm .

~ Thanh Hải Vô Thượng Sư kể , Sofia , Bulgaria , May , 18 , 1999 (Nguyên văn tiếng Anh) Băng thâu hình số 651

Thượng Ðế không thể cho chúng ta hòa bình trên cõi thế nếu chính chúng ta không tạo nên hòa bình . Chúng ta có lực lượng . Chúng ta là đại biểu của Thượng Ðế nơi đây ; chúng ta phải làm những điều cần làm ở đẳng cấp này bởi vì chúng ta hiện hữu nơi đây . Chỉ khi nào chúng ta có hòa bình bên trong chính mình , chúng ta mới có thể tạo hòa bình ; chỉ khi nào chúng ta thấy được Thượng Ðế bên trong chính mình , chúng ta mới có thể thấy được Thượng Ðế bên trong kẻ khác .

Những ý nghĩ yêu thương và tư tưởng khẳng định luôn luôn tạo nên một từ trường tươi sáng , khẳng định và nhiều tình thương hơn . Càng nhiều người có cùng một tư tưởng , ảnh hưởng càng mạnh hơn . Và nếu mỗi người càng tập trung tư tưởng , thì ảnh hưởng càng mãnh liệt hơn . Cho nên thật ra nếu chúng ta muốn có một ảnh hưởng mãnh liệt hơn cho một vấn đề nào đó , chúng ta tự mình phải hội tụ lực lượng tập trung này , và tập trung vào lực lượng Thượng Ðế bên trong chính mình trước . Nhưng chúng ta phải biết làm cách nào ; rồi chúng ta có thể hướng lực lượng Thượng Ðế này để ảnh hưởng đến toàn thế giới . Và đó là lý do tại sao tôi có mặt tại đây , để chia sẻ với quí vị bí quyết để tìm lực lượng Thượng Ðế này trở lại , để quí vị có thể gửi đến thế giới một ảnh hưởng khẳng định hơn bất cứ khi nào quí vị muốn .

Chỉ Có Tình Thương của Thượng Ðế Mới Có Thể Chấm Dứt Chiến Tranh

Thanh Hải Vô Thượng Sư khai thị , Cộng Hòa Tiệp Khắc , ngày 28 tháng 5 , 1999 (nguyên văn tiếng Anh) Băng thâu hình số 654

V : Ngài có thể cho biết vài điều từ quan điểm tâm linh về những ảnh hưởng của chiến tranh không ?

SP : Tôi có thể nói gì được ? Tôi có thể nói được gì về sự vô minh của nhân loại khiến cho người ta lạnh lùng sát hại lẫn nhau ? Tôi có thể nói được gì với những người đã trải qua sự khổ sở khôn cùng trong chiến tranh , những người mất cha mẹ , con cái , mất tất cả những thứ mà họ đã làm lụng suốt đời để đạt được ? Tôi chỉ có thể cầu nguyện xin sự đau khổ của họ có thể được giảm bớt bằng cách nào đó , xin Thượng Ðế gia trì cho họ bên trong , khiến cho họ biết rằng sự sống là vĩnh hằng , và Thượng Ðế luôn luôn yêu thương họ . Không cần biết là họ tốt hay xấu , và không cần biết là họ mất mát bao nhiêu trong thế giới này , Thiên đàng vẫn là của họ .

Tôi chỉ có thể nói với quí vị rằng nếu chúng ta , những người thành tâm cầu đạo , cố gắng hết sức mình để nâng cao tâm thức đến một trình độ hiểu biết nào đó , thì thế giới sẽ trở thành một nơi tốt đẹp hơn . Ðiều này chỉ có được khi chúng ta biết rằng bên trong mình là Thượng Ðế , rằng chúng ta có thể kính trọng vị Thượng Ðế đang ngồi trước mặt , hay bên cạnh mình . Chỉ với tình thương Thượng Ðế chúng ta mới có thể xóa tan tất cả những thù hận và sự khác biệt giữa các anh chị em , và rồi chiến tranh sẽ chấm dứt .

Từ thời xa xưa , chúng ta đã tạo chiến tranh với nhau , tàn phá những tài sản và nguồn dinh dưỡng của tinh cầu . Chúng ta thậm chí còn hủy hoại cả giáo lý của các vị Minh sư tâm linh , phương hại đến thân thể và cách sống của họ . Và điều đó đã đem đến những gì cho chúng ta ? Chúng ta không gặt hái được ích lợi gì từ cuộc chiến này hay bất cứ cuộc chiến nào . Tôi cảm thấy rất thương tiếc cho những kẻ tạo nên chiến tranh , và rất thương xót các nạn nhân . Nhưng tôi còn thương xót hơn cho những người tạo ra chiến tranh , bởi vì họ thật cách xa Thượng Ðế . Họ thật tuyệt vọng , đến nỗi cảm thấy rằng họ phải dựa vào sự bạo động .

Họ cảm thấy rất thiếu thốn tình thương bên trong chính họ , đến nỗi bùng nổ thành tội ác với mức bạo động mãnh liệt như vậy bởi vì họ thật tuyệt vọng . Họ chìm sâu trong ảo tưởng của cuộc đời . Ðối với những người không còn phân biệt được đâu là đúng , đâu là sai , chúng ta chỉ có thể thương xót cho họ mà thôi . Và chúng ta có thể cầu nguyện để Thượng Ðế gia trì cho họ có được thêm trí huệ và tình thương , để họ có thể thức tỉnh để thấy được một cách sống tốt đẹp hơn . Chúng ta có thể giúp thu ngắn cuộc chiến và đưa sự tranh chấp đến một tình trạng tốt đẹp hơn , ngay cả chấm dứt cuộc chiến , nếu tất cả chúng ta cùng nhau kết hợp những năng lực và tư tưởng khẳng định lại , và tọa thiền mỗi ngày để hành tinh này được tốt đẹp hơn . Những nạn nhân chiến tranh , dù rằng họ phải trải qua nhiều đau khổ trong đời sống vật chất hiện tại , họ sẽ được Thượng Ðế đón tiếp trong cuộc đời kế tiếp .

Cho nên tôi có mặt tại đây để nhắc quý vị rằng quí vị có lực lượng bên trong chính mình để gia trì cho thế giới , để chấm dứt chiến tranh , để giảm bớt sự đau khổ . Tùy vào quí vị để xử dụng lực lượng này . Nhân loại càng thức tỉnh , thế giới càng ít rối loạn . Thế giới của chúng ta đang trở nên tốt đẹp hơn . Càng ngày càng có nhiều người tu hành và ăn chay . Trong vài trăm năm nữa , chúng ta hầu như sẽ thấy Thiên đàng trên hành tinh này , nếu chúng ta sống được lâu như vậy !

Khai Ngộ và Cầu Nguyện với Lực Lượng !

Thanh Hải Vô Thượng Sư khai thị , Hòa Lan , ngày 9 tháng 5 , 1999 (nguyên văn tiếng Anh) Băng thâu hình số 647

V : Chúng ta làm cách nào để giúp đỡ các anh chị em của mình đang ở trong cuộc chiến

M : Cách tốt nhất để giúp đỡ là tự mình hãy khai ngộ , rồi một khi đã khai ngộ , nếu có thân nhân bạn bè , quí vị thậm chí có thể cầu nguyện cho họ tốt hơn . Bởi vì quí vị có thể nói với Thượng Ðế những điều quí vị muốn . Thượng Ðế cũng biết quý vị muốn gì , nhưng quí vị không biết Thượng Ðế . Quý vị không biết Thượng Ðế muốn gì , đó là vấn đề . Ðó là lý do tại sao nhiều lời cầu nguyện không được đáp ứng . Thượng Ðế đáp lời nhưng chúng ta không nghe , bởi vì Thượng Ðế nói bằng một ngôn ngữ vi tế . Chúng ta phải lắng tâm xuống mới có thể nhận được . Chúng ta gọi điều này là thiền định , trầm tưởng hoặc là cầu nguyện trong tĩnh lặng . Nhưng trước tiên chúng ta phải khai mở sự tiếp xúc với Thượng Ðế . Chúng ta phải cắm vào , nối lại đường giây điện thoại . Rồi chúng ta có thể nói chuyện với Ngài và có thể nhận được câu trả lời . Hiện tại thì Thượng Ðế nói chúng ta làm chuyện này thì chúng ta đi làm chuyện khác . Bởi vì chúng ta không có câu thông , đó là vấn đề của thế giới này .

Chúng ta có thể giúp đỡ bằng cách gửi đi những tư tưởng và lực lượng yêu thương của mình nhưng lời cầu nguyện của chúng ta phải mãnh liệt . Hiện tại thì những lời cầu nguyện của chúng ta không có lực lượng , bởi vì chúng ta không tiếp xúc được với nguồn lực lượng bên trong . Ðó là vì sao Giê-Su không phí thì giờ đi vòng quanh để cố gắng chấm dứt bất cứ cuộc chiến nào . Ðức Phật không đi vòng quanh để giải hòa giữa các quốc gia . Các vị đó bận rộn dạy nhân loại đạt khai ngộ ; bởi các vị ấy biết rằng đó là giải pháp duy nhất cho bất cứ vấn đề nào trên hành tinh này , và trên bất cứ hành tinh nào khác trong vũ trụ .

Chúng ta có thể giúp đỡ qua sự cầu nguyện thành khẩn , nhưng chúng ta phải khai ngộ . Trước tiên chúng ta phải câu thông với lực lượng của Thượng Ðế , rồi bất cứ điều gì chúng ta nghĩ đến sẽ trở thành sự thật , bất cứ điều gì chúng ta muốn sẽ trở thành sự thật . Hiện tại , chúng ta mong muốn điều gì nhưng không có gì để hỗ trợ cho nó . Giống như là chúng ta muốn mua một chiếc áo hay một đôi giày , nhưng không có tiền trong ngân hàng . Hãy có tiền trong ngân hàng trước , rồi bất cứ điều gì quý vị muốn , quý vị có thể mua được .

Khai Ngộ Ðể Xây Dựng Một Tương Lai Hòa Bình

Thanh Hải Vô Thượng Sư khai thị , Ljubljana , Slovenia , ngày 26 tháng 5 , 1999 (nguyên văn tiếng Anh) Băng thâu hình số 660

V : Sự khai ngộ ảnh hưởng đến tương lai quốc gia ra sao ?

SP : Dĩ nhiên tốt nhất là tất cả mọi người trong quốc gia quí vị đều khai ngộ , sẽ như là nhìn thấy Thượng Ðế đi lại khắp cả nước . Ðiều này không những chỉ ảnh hưởng đến quốc gia quý vị , mà còn ảnh hưởng đến toàn thế giới . Sẽ không còn chiến tranh nữa . Sẽ có thêm tình thương , thêm sự bình an , thêm nhiều thực phẩm và nhu yếu phẩm hơn cho tất cả mọi người , không phải chỉ riêng cho quốc gia này . Những ân điển được chia sẻ đồng đều hơn . Cho nên ngay cả nếu quốc gia này rất giàu có và hòa bình , chúng ta vẫn nên nghĩ đến toàn thế giới . Và chúng ta cũng nên khai ngộ để có thể gia trì cho thế giới nhiều hơn , bởi vì vẫn còn nhiều chúng sinh đau khổ trên thế giới này .


143

[Nhím Hoàng Kim]

Nếu chúng ta trường chay và sống một cuộc đời đạo đức thì chúng ta sẽ không lo sợ bệnh tật .

~ Thanh Hải Vô Thượng Sư khai thị tại trường Ðại học Berkeley , CA , Hoa Kỳ , ngày 13 tháng 10 , 1989 (Nguyên văn tiếng Anh) Băng thâu hình số 101

Quý vị là lương y hay nhất của chính mình nếu quý vị suy nghĩ khẳng định và sống cuộc đời đơn giản , khoẻ mạnh .

~ Thanh Hải Vô Thượng Sư khai thị trong buổi cộng tu tại Tân Gia Ba , ngày 29 tháng 9 , 1994 (nguyên văn tiếng Anh) Băng thâu hình số 446


144

[Nhím Hoàng Kim]

http://img95.imageshack.us/img95/5176/145bp4.gif (http://imageshack.us)


Khi chúng ta tu hành tinh tấn , nghiệp chướng sẽ được xóa đi , và chúng ta sẽ hồi phục một cách tự nhiên từ bệnh tật . Ðó là lực lượng thần thông trường cửu . Tôi cũng dạy quý vị về đạo đức , giới luật và ăn chay , và đó còn là lực lượng thần thông trường cửu hơn , tốt đẹp hơn , và mãi mãi bảo vệ thân và linh thể của chúng ta , để chúng ta không phải chịu nhiều bệnh tật . Vì vậy tôi hy vọng quý vị sẽ tự xóa bỏ nghiệp chướng của chính mình bằng cách cố gắng tu hành , và rồi nhiều chướng ngại và bệnh tật của quý vị sẽ tự động tan biến !


145

[Nhím Hoàng Kim]

Được giải thoát trong lúc còn sống

Thanh Hải Vô Thượng Sư khai thị ,
Houston , Texas , Hoa Kỳ , ngày 13 tháng 11 , 1993
(nguyên văn tiếng Anh) - băng thâu hình số 394

Ðiều quan trọng nhất trên đời này , theo nguyên tắc tu hành của chúng ta , là thương yêu kẻ khác , thương yêu chính mình , giải thoát khỏi mọi hận thù , thành kiến , thái độ chỉ trích và sự suy nghĩ phủ định . Và một khi quý vị đã được giải thoát trong đời này , quý vị chắc chắn sẽ lên một đẳng cấp cao hơn . Bởi vì đây là những thứ phủ định , những gánh nặng cột chúng ta vào trong thế giới vật chất này , hay trong Tam giới này . Nếu chúng ta không có những thứ đó thì chúng ta đã giải thoát trong lúc còn sống . Ðó mới là điều quan trọng nhất , không phải cảnh giới hay âm thanh . Ðây là lương thực duy nhất để củng cố niềm phúc lợi của chúng ta .


146

[Nhím Hoàng Kim]

http://img512.imageshack.us/img512/9110/loiphapcamlogt4.jpg (http://imageshack.us)

http://img241.imageshack.us/img241/6744/loiphapcamlo2if2.jpg (http://imageshack.us)

http://img508.imageshack.us/img508/4966/loiphapcamlo3zm8.jpg (http://imageshack.us)

http://img504.imageshack.us/img504/4663/loiphapcamlo4kl8.jpg (http://imageshack.us)

[Nhím Hoàng Kim]

http://img135.imageshack.us/img135/7003/lpcl148tp9.jpg (http://imageshack.us)

http://img50.imageshack.us/img50/9009/lpcl1482uj1.jpg (http://imageshack.us)

http://img50.imageshack.us/img50/2638/lpcl1483me2.jpg (http://imageshack.us)

http://img50.imageshack.us/img50/1757/lpcl1484gj0.jpg (http://imageshack.us)


148

[Nhím Hoàng Kim]

http://img508.imageshack.us/img508/6154/149cr9.jpg (http://imageshack.us)


149

[Nhím Hoàng Kim]

http://img229.imageshack.us/img229/2623/152rv0.jpg (http://imageshack.us)


151